【摘 要】
：
呂品 几天前，威尔士北部海滨小城兰迪德诺（Llandudno）在社交媒体上火了起来，原因是遭到了一群山羊入侵。 兰迪德诺和英国其他城市一样，也处于“封城”状态。平时这座热闹的旅游城市，现在街道上行人汽车稀少。某天晚上，一位名叫斯图尔特的居民看到窗外有一群白色的东西飘过，一开始还以为是自己眼花了，出门跟踪而去，才发现有一群白色的山羊正在啃食街道两边篱笆内的嫩叶。 当地警察在收到他的报警电话之后
论文部分内容阅读
呂品
几天前，威尔士北部海滨小城兰迪德诺（Llandudno）在社交媒体上火了起来，原因是遭到了一群山羊入侵。
兰迪德诺和英国其他城市一样，也处于“封城”状态。平时这座热闹的旅游城市，现在街道上行人汽车稀少。某天晚上，一位名叫斯图尔特的居民看到窗外有一群白色的东西飘过，一开始还以为是自己眼花了，出门跟踪而去，才发现有一群白色的山羊正在啃食街道两边篱笆内的嫩叶。
当地警察在收到他的报警电话之后，派了辆警车闪着警灯把山羊赶走了。不料第二天，山羊干脆大白天就大摇大摆进城来，挨家挨户在居民的前庭花园转悠，大有不把嫩叶吃完不撤退的架势。斯图尔特把照片、视频发到社交网站，封城中的英国居民纷纷围观，带来一点意外的娱乐。威尔士警方甚至担心有人会不顾禁令来亲眼看热闹，特意发布信息请大家不要前来。
兰迪德诺位于威尔士北部，是一座典型的英国海滨度假城市。其面向爱尔兰海的一侧有长长的弧形沙滩，城内酒店和家庭旅馆众多;伸出海面的木结构码头上，修建了各种游乐设施，每年夏季都热闹非凡。我去过那里两次，每次都会爬上城市西北角一座名叫“大海蛇”（Great Orme）的山头。那里是俯瞰城市和沙滩的好地方，也经常能看到放养的绵羊，但可惜从没见过山羊，也许它们都在更陡峭的地方栖息？
这里的山羊还有“从军”经历，因为皇家威尔士装甲步兵团第三营有一个古怪的传统：军中一个有正式编制的“士兵”竟然是一只山羊，还有名有姓的，据说最早是19世纪时英国国王“派”来的。因为山羊的寿命最多只有十几年，所以每过几年就必须来这里拉一只山羊回去“补充兵员”。
兰迪德诺只是北威尔士海岸线上无数漂亮城镇中的一个，沿着海岸线继续往西走，没多久就到了安格尔西岛（Anglesey）。许多人知道这个地方，也许是因为威廉王子曾驻扎在此，担任救援直升机的驾驶员。这里的风光旖旎，游客相对较少，美丽的白沙滩平坦而绵长。岛上乡村大宅“新园”（Plas Newydd）的浪漫故事，躲藏在依旧绚烂的壁画里。号称世界名字最长的火车站，也在这座岛上。
当然，许多人来北威尔士游玩，是因为斯诺登尼亚（Snowdonia）国家公园的吸引力。这里山峦起伏，间以大小湖泊，最高峰不过海拔1000米出头，普通人徒步登山难度不大。早在1896年，这里就开通了登顶火车，游客可以选择乘坐古董蒸汽机车或柴油机车，在湖光山色间沿窄轨蜿蜒而上。这里常见举家出游的当地人，轻松惬意，其乐融融。不过，去斯诺登尼亚不一定要爬山，我最喜欢的地方是山脚下一座占地广阔的山野花园：博德南花园（Bodnant Garden）。
和英国其他地方一样，北威尔士也受到新冠病毒冲击，旅游业已处于瘫痪状况，旅馆餐厅歇业，所有景点关闭。威尔士旅游局新推出的宣传口号是“威尔士欢迎您……迟些再来”。无人能够预测这种状态还要持续多久，但是到了疫情退去的那一天，当你重新计划英国旅游线路的时候，是不是会考虑加上北威尔士这一站？
其他文献
德国斯图加特距离荷兰阿姆斯特丹500多公里，飞行需一个半小时。我打了个盹儿，不一会儿就抵达了盛产风车、木鞋、单车、奶酪和郁金香的城市—阿姆斯特丹。 10月中旬的阿姆斯特丹街上，略微刺骨的寒风夹杂着淅淅沥沥的小雨袭来，我穿了薄毛衣和羊毛外套，还是感觉到冷。小雨没下多久就停了，伴着石板路上的水渍，我和同伴开启了阿姆斯特丹的72小时之旅。24小时，自行车与夜生活 号称“北方威尼斯”的荷兰，是一个由低
印度人雷吉·桑尼在12年前去阿联酋打工，现在就职于当地一家货运公司的他因为印度政府最近施行的一个新政而心烦不已。桑尼担心自己的护照封面很快将从蓝色变成橙色，他觉得，橙色护照就是印度政府给他贴的一个新的标签——“印度二等公民”、“没文化”和“没技术”。 1月12日，印度外交部颁布了一项新规定，新规删去了护照最后一页，且要求持有ECR（Emigration Check Required;要求移民出境
话说1618 年，俄国第一位寻找中华帝国的哥萨克探险家彼特林，历经千难万险闯荡北京，见证了辉煌的大明王朝。 34 年后，顺治九年（1652 年）4 月3 日，哥薩克远征军首领哈巴罗夫，头一回在黑龙江见到来自中国内地的汉人。那时沙俄政府对明朝覆没（崇祯十七年，1644 年）和满清建政北京一无所知，哈巴罗夫见到来自内地的汉人方才知晓。 顺治十二年（1655 年），俄国哥萨克武装突进至黑龙江上游呼玛
我们沿着一条灰色鹅卵石小路慢慢走着，脚下就是南乔治亚岛的斯特罗姆内斯湾。海浪愤怒地翻滚着，巨大的声响让人胆战心惊。不远处，成群的海豹和海象伏在岩石上，发出轰隆隆的低吼。探险队长内特·斯莫低声提醒大家，一定要跟捕鲸站保持至少200米的距离，因为在这种天气状况下，屋顶上的石棉瓦随时会被掀翻。 海湾尽头的山坡上坐落着几幢铁皮房，破败不堪，大块大块的屋顶和墙壁都锈穿了，像是经历过一场可怕的自然灾害。剩下
球变暖的后果频频在全球范围内显现出来，它加剧了欧洲南部的森林火災和席卷加勒比海的飓风，以及北极圈的格陵兰岛的冰层流失速度，促成格陵兰岛的融冰持续蝉联全球海平面上升的最大“贡献者”。2018年6月16日，格陵兰岛，海豹猎人Henrik Josvasson站在船上寻找猎物，夕阳照亮了他的脸。 科学家们研究气候变暖带来的威胁;远离两极地区的地球人，惊叹于格陵兰岛冰盖的裂缝与蓝色湖泊组成的奇特风景;而格
斯里納特最近算是正式迈入印度“中产”行列：他买下了一辆新的本田Activa 4G摩托车。厌倦了孟买糟糕的通勤火车，这个28岁的保险业务员，成为整个家族里第一个拥有自己摩托车的人。 宽松的银行信贷，借给他6.4万卢比 （约合人民币6400元），帮他从孟买市中心的一个经销商手里买到了这辆摩托车，而这笔贷款的偿还期是两年。不过，这笔月供占到了他月薪的1/10（每个月还贷267元人民币），“这可比坐火车
6月1日，威廉·巴尔（左一）陪同特朗普到白宫附近的圣约翰教堂外走秀 6月20日，纽约南区联邦检察官杰弗里·伯曼同意离职，为前一晚与司法部长威廉·巴尔突然解职自己引发的公开“对峙”画上句号。当时，司法部长说“你被总统解雇了”;总统说“与我无关，是司法部把他解雇了”。 伯曼一直在调查特朗普的小伙伴，总统的前私人律师迈克尔·科恩认罪就是他搞出来的;现在他又在调查特朗普的现任私人律师、前纽约市长朱利安
第91届奥斯卡奖北京时间2月25日揭晓，最佳影片是《绿皮书》。 “想要解读此届奥斯卡背后的价值取向，《绿皮书》是十分重要的密码。”《纽约时报》作者Wesley Morris说。 《绿皮书》同样也是第76届金球奖最大赢家，揽获最佳影片、最佳男配角和最佳剧本三项大奖。 电影系根据真实故事改编：20世纪六七十年代的美国知名黑人钢琴家、人称“谢利博士”的唐·谢利，为前往种族歧视严重的美国南方巡演，雇
随着飞机上温婉的广播响起，飞机在12月下旬的一个深夜，缓缓降落在新山一国际机场—整个越南规模最大的机场。我从半梦半醒中睁开眼，争分夺秒地把几个小时前还用来保命的羽绒服塞进背包，迫不及待地想吸上一口南国午夜的热浪。 行李牌上的机场三字码提醒了我，这里在40多年前还有另外一个名字：西贡。法国殖民者曾将这里称作“东方巴黎”，而在1975年越战结束前，西贡还曾是“南越首都”。直到现在，这座人口超过120
这一天，即便是在树荫下，气温也高达43℃，已是酷暑难耐，但年轻的埃塞俄比亚导游达维特说，这里的达纳基尔凹地最高气温可达50℃。 达纳基尔凹地位于埃塞俄比亚东北部，位置偏远，号称是“世界上最炎热的居住地”，全年平均温度高达34℃。达维特说，它还有一个更为人熟知的名字——“地狱之门”。你可能会想，环境如此恶劣的地方肯定人迹罕至，更不用说有人居住，然而事实一定会让你觉得不可思议——这里完整地保存着一种