论文部分内容阅读
4月26日晚,首都文学艺术界举行了世界文化名人、挪威剧作家比昂斯腾·比昂森逝世五十周年纪念会。出席纪念会的有首都文艺界著名人士老舍、周而复、马彦祥、李伯钊等和文艺爱好者四百余人。挪威驻华使馆代表贝格尔应邀出席了纪念会。纪念会由中国戏剧家协会主席田汉主持,他致词说:比昂森是和易卜生同时代的挪威剧作家,对近代进步文化有过启蒙性的影响。他是挪威民族民主斗争的战士,为建立挪威民族文化和争取民族独立进行过斗争,并且反对资本主义大国侵略弱小国家,因此也
On the evening of April 26, the capital literary and art circles held a commemoration of the 50th anniversary of the death of the famous British artist and playwright Beyonte Biensen. Attending the commemoration of the capital of literary and art circles Lao She, Zhou Erfu, Ma Yanxiang, Li Bazhao and other art lovers more than 400 people. Representative of Norwegian Embassy in Beijing Bei Ger was invited to attend the commemorative meeting. The memorial hall was chaired by Tian Han, chairman of the Chinese Dramatists Association. He addressed the audience by saying: Bionsen was a Norwegian dramatist contemporary with Ibsen and had an enlightenment on modern progressive culture. He is a soldier of the Norwegian national democratic struggle, has fought the struggle to establish Norwegian national culture and fight for national independence, and opposes the invasion of the weak state by the capitalist powers.