论文部分内容阅读
日前,Dell与3PAR签署了并购协议,3PAR,作为全球领先的高度虚拟存储解决方案厂商,其解决方案可用于多用户云计算环境,具备多项先进的数据管理优势,包括动态分层和精简配置。该交易价值约为11.5亿美元。并购条款已得到双方董事会所批准。此次并购,对Dell可谓好处多多:3PAR将有助于扩展Dell的存储功能,对Dell客户而言,可以致力于Virtual Era’的投入,并实现削减
Recently, Dell and 3PAR signed the M & A agreement, 3PAR, the world’s leading manufacturer of highly virtualized storage solutions for multi-user cloud computing environments with several advanced data management benefits including dynamic tiering and thin provisioning . The transaction is worth about 1.15 billion U.S. dollars. The terms of the merger have been approved by the board of directors of both parties. The merger, Dell can be described as a lot of benefits: 3PAR will help expand Dell’s storage capabilities for Dell customers, Virtual Era ’commitment can be committed to and cut