论文部分内容阅读
从主题解读到概念生成作为中国当代建筑与世界的一次对话机会,中国馆的设计需要对本次米兰世博会主题“滋养地球,生命的能源”及中国馆主题“希望的田野,生命的源泉”有所回应。概念设计初期,建筑师团队认可的是由一张再普通不过的图片意向开始:油菜花田中,两个孩子手挽手放学回家,旁边有农民赶牛耕田,远处则有城市和连绵的青山,显示了人与城市、自然和谐共存的美好景象……
From theme interpretation to concept generation As an opportunity for dialogue between contemporary Chinese architecture and the world, the design of China pavilion needs a better understanding of the theme of this World Expo in Milan, the theme of “nourishing the earth, the energy of life” and the theme of China Pavilion, “the field of hope and life Source ”responded. At the beginning of the concept design, the team of architects endorsed the intention of being an ordinary picture. In the field of rape, two children came home from hand in hand, with peasants catching cattle next to them and distant cities and rolling green hills , Shows the beautiful scene of harmonious coexistence between man and the city ...