论文部分内容阅读
一、总则 (一)为了适应我国科学技术事业飞速发展的需要,促进自然科学名词术语早日实现规范化、标准化,经国务院批准成立全国自然科学名词审定委员会(以下简称名词委员会)。 (二)受国务院委托,经国家科委和中国科学院商定,名词委员会由中国科学院牵头。 (三)名词委员会是负责全国自然科学名词术语审定与统一的权威机构。凡经名词委员会审定公布的自然科学名词术语,教学、科研、生产以及新闻出版等部门,应遵照使用。
I. General Provisions (I) In order to meet the needs of the rapid development of science and technology in our country and promote the standardization and standardization of natural science terms as soon as possible, the National Science NomCom Committee (hereinafter referred to as NomCom) has been approved by the State Council. (B) commissioned by the State Council, agreed by the State Science and Technology Commission and the Chinese Academy of Sciences, the noun committee led by the Chinese Academy of Sciences. (C) noun committee is responsible for the national natural science terminology validation and reunification of the authority. All scientific and technological nouns terminology, teaching, scientific research, production, and press and publication announced by the NomCom Committee shall be used in compliance.