论文部分内容阅读
西方音乐,无论其乐器、音乐会或者理论,仅仅自20世纪10年代起才影响了中国的音乐或者音乐生活。而在中国和西方世界接触的最初几个世纪中,双方具有相互的兴趣和好奇,但是更多的是对彼此的文化体系之间差异的认知。与耶稣会士在南美、特别是在巴拉圭的政策不同,进入中国的耶稣会士并没有试图融合两种不同文化中的音乐。然而,如果西方音乐为宫廷中人所接受确实可能影响到皇帝本人对其他西方成就的兴趣,那么他们的传教策略就不会不考虑西方音乐。