论文部分内容阅读
以科学发展为主题,以加快转变经济发展方式为主线,调结构、稳物价、保民生、促改革,中国经济在新的一年将呈现出转型的新取向。一条鲜明主线:让转变发展方式贯穿始终中国社会科学院数量经济与技术研究所所长汪同三说:“最核心的是调整经济结构,这样才能找到经济发展的新动力、增强在国际上的竞争力。”
With the theme of scientific development as the main line, we should speed up the transformation of economic development mode, adjust the structure, stabilize prices, protect people’s livelihood and promote reforms. China’s economy will show a new orientation of transformation in the new year. A clear main line: to change the mode of development throughout Wang Tongsan, director of the Institute of Quantitative Economics and Technology, Chinese Academy of Social Sciences, said: “The core issue is to readjust the economic structure so that we can find a new impetus for economic development and enhance competitiveness in the world. . ”