“太尉”岂能如此“穿越”二十年——《段太尉逸事状》标点指误

来源 :语文月刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:PhilippsWang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>粤教版高中语文必修五第16课《段太尉逸事状》记录的是唐朝官员段秀实的事迹,其中有一处颇令人感到迷惑。文中第二段写段太尉担任泾州刺史时因为郭晞纵兵作恶一事主动向当地节度使白孝德请缨,希望平息此事并且提出让白孝德任命自己为都虞侯以便亲自制止暴乱,白孝德同意段太尉的提议,原文是这样叙述的:孝德日:"幸甚!如太尉请!"可翻译为:孝德说"很好!就按照段太尉的请求(任命为都虞候)!"此处让人迷惑的是,教材里对标题的注释里在介绍相关背景时有这么几句:"唐德宗建中四年(783),朱泚反叛,段秀实反
其他文献
<正>一、问题的提出20世纪80年代,闸北区有12所薄弱初中,约占全区初中数量的1/3。这些学校初中毕业合格率平均约40%,个别学校只有20%。为了探索"薄弱学校质量提高"这一全球教
从全国来看,一、二线城市的库存压力正在逐渐减轻,三、四线城市去库存的任务仍然艰巨。而从单个城市来看,株洲市同样也存在结构性的库存问题。因此,株洲市在去库存的背景下进
<正>1992年6月,笔者在陕西省兴平市配合西安至宝鸡高速公路施工进行随工清理过程中,在兴平市田阜乡侯村汉代遗址范围内发现“黄山”瓦当一枚,是否可以此确认这里即是西汉黄山
在当前现代化科技发展成熟的背景下,会计电算化作为科技成熟发展的成果已经普遍应用到企业的会计管理工作中。在会计电算化效用的发挥下,企业会计管理工作得到了显著的提升。
针对目前水资源紧缺程度量化评价方法的缺乏以及主客观权重的缺陷,选取区域干旱指数、人均水资源占有量、水资源开发强度、地下水开采模数、水资源利用率、产水模数、灌溉率
<正>吕后,名吕雉,是西汉开国皇帝刘邦的妻子。刘邦称帝时她被封为皇后。吕后是汉初政治舞台上极为重要的人物,堪称中国第一位女政治家。公元前195年,刘邦去世,吕后的儿子刘盈
本文讨论了积分型极限问题的几种典型方法和处理技巧,并通过实例说明了这些方法的应用。
<正> 德国曼汉姆市华裔文物修复专家华海燕,于1981年创办了“海燕艺术品保护研究所”,英文全名为“The Hai Yen Institute forConservation of Works of Art”(HICA)。创业二