论文部分内容阅读
刑事诉讼法再修改已经列入本届人大的立法规划,根据2007年全国人大常委会立法计划,刑事诉讼法修正案将于今年10月提请全国人大常委会第三十次会议进行审议。可以预计,刑事诉讼法的修改将成为一个持续的过程。刑事诉讼法的修改意义重大,难度也很大,目前对于如何修改仍然存在一些争议。为此,我们约请公安、检察、法院等司法实务界和刑事诉讼法学界的专家学者撰写了一组论文,谈谈他们个人的观点,期望对刑事诉讼法的修改能够有所助益。
According to the legislative plan of the NPC Standing Committee in 2007, the amendment to the Criminal Procedure Law will be submitted to the 30th NPC Standing Committee for consideration in October this year. It can be expected that the revision of the Code of Criminal Procedure will be an ongoing process. The revision of the Criminal Procedure Law is of great significance and difficulty, and there are still some controversies about how to amend it. To this end, we invited experts and scholars from public security, prosecutors, courts and other judicial circles and criminal procedure jurisprudence to write a series of essays on their personal opinions and hope that the revision of the Criminal Procedure Law can be helpful.