论文部分内容阅读
在优化结构、提高效益和降低消耗的基础上,实现2010年人均国内生产总值比2000年翻一番;资源利用效率显著提高,单位国内生产总值能源消耗比“十五”期末降低20%左右,生态环境恶化趋势基本遏制,耕地减少过多状况得到有效控制;形成一批拥有自主知识产权和知名品牌、国际竞争力较强的优势企业;社会主义市场经济体制比较完善,开放型经济达到新水平,国际收支基本平衡;普及和巩固九年义务教育,城
On the basis of optimization of structure, improvement of efficiency and reduction of consumption, the per capita gross domestic product (GDP) in 2010 will double from that of 2000; the resource utilization efficiency will be significantly increased; and the energy consumption per unit of GDP will be lower than the end of the “Tenth Five-Year Plan” period 20% or so, the trend of deteriorating ecological environment basically contained and the excessive reduction of cultivated land was effectively controlled; a group of leading enterprises with independent intellectual property rights and well-known brands and strong international competitiveness were formed; and the socialist market economic system was relatively complete and open The economy has reached a new level with a basically balanced international balance of payments. The universal nine-year compulsory education and the city