二十世纪末,国际、国内光存储技术专家、学者和企业界人士共同努力,开创并发展了光盘及其应用技术;二十一世纪,人们对光盘及其应用技术寄予更高的期望,我们有信心、有能力、有责任推进光盘产销的产业化进程.以满足信息产业发展的需求。借此机会,我就中国政府引导光盘行业发展的政策和行业现状做简要介绍。 At the end of the twentieth century, international and domestic experts in optical storage technology, scholars and business people worked together to create and develop optical discs and their application technologies. In the 21st century, people have placed higher expectations on optical discs and their application technologies. We have Confidence, ability, responsibility to promote CD-ROM industrialization process to meet the needs of the development of the information industry. I would like to take this opportunity to give a brief introduction on the policies and industry status quo of CD-ROM industry in China.