论文部分内容阅读
本文采用统计学的随机抽样和个案取词的方法,并结合作者使用<新法汉词典>和<法汉词典>的体会,对这两部词典的收词、释义、例证等进行了对比研究,分析总结了<新法汉词典>在语言共时性、例证时效性、等值翻译等方面所取得的突破和改进,同时也指出了某些不足,并以此为基础提出一些法汉词典的编纂原则.
《新法汉词典》与《法汉词典》的对比研究
【摘 要】
：
本文采用统计学的随机抽样和个案取词的方法,并结合作者使用<新法汉词典>和<法汉词典>的体会,对这两部词典的收词、释义、例证等进行了对比研究,分析总结了<新法汉词典>在语
【机 构】
：
暨南大学外语学院
【出 处】
：
辞书研究
【发表日期】
：
2003年6期
其他文献
用操作性条件反射的方法观察Ｄ－半乳糖亚急性中毒大鼠学习记忆行为的影响。将Ｗｉｓｔａｒ大鼠进行１ｗ的操作性条件反射训练，达到稳定操作状态后，将其分为对照组和实验组，实验组再分为３个半乳糖剂量
猪瘟是一种由滤过性病毒引起的热性、急性、高度接触性传染病。猪瘟继发传染性胸膜肺炎是一种由胸膜肺炎放线杆菌引起的呼吸道传染病，有很强的传染性。
一国非金融部门过高的杠杆率以及其过快的增速往往被认为会对经济造成负面影响,并一度被作为稳定的金融危机预警信号。2011年后,中国非金融企业部门杠杆率的快速攀升在世界范
采用1个右胸双极导联和2个食管双极导联,记录滤波心电图进行心房激动顺序标测。目的在于探索一种更新颖实用的无创性标测法。通过对窦律组73例、室上速组22例的标测研究,对双
在基层水利工程建设管理工作开展的过程中应在工程建设的各个环节加强宣传力度,进而创设良好的建设氛围,为提高基层水利工程建设质量打下坚实的基础。在工程建设管理过程中应
血清超氧化物歧化酶水平与老年常见病关系研究刘军，韩淑珍（白求恩医科大学第一临床学院消化内科长春１３００２１）于雅琴，韩岁梅（白求恩医科大学预防医学院）李淑琴（长春市第三人民医院内科）人体在
为评价北山成矿带东盐池地区地层及岩体的成矿潜力,以地层和岩体中的岩石化学元素光谱分析数据为基础,开展了比较系统的地球化学分析,从成矿元素富集系数(K)、后期叠加强度(D
应用Ｆｅｎｔｏｎ反应系统介导产生的人红细胞体外损伤模型，观察红细胞低渗溶血速率及红细胞ＮＯ２－阴离子通透性的改变。结果显示：低渗溶血通率，ｋ１值在以低剂量Ｈ２Ｏ２（１００ｍｍｏｌ／Ｌ）处理时；与对照组相比有增加，在以高剂量Ｈ２Ｏ２（２００ｍｍｏｌ／Ｌ）处