第一人称指示词隐显模式:汉英诗歌的文化比较

来源 :辽宁大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhuguangxinli
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语诗歌中常常隐去第一人称指示词,英语诗歌则不然.两者迥然不同的第一人称指示词隐显模式有着不同的文化内涵.本文着重比较了第一人称指示词所反映的汉英两种文化在宇宙观和人伦方面的差异,以期引起人们在跨文化欣赏和译介诗歌时充分重视汉英诗歌中第一人称指示词的隐显模式.
其他文献
总结了国内外已有的CFRP加固木结构的资料,分析了CFRP加固木梁受弯承载力、受剪承载力和木柱受压承载力的研究成果,并提出需进一步研究的问题,对推广木结构的应用有着重要的
本文从空间与时间的角度描述了毛泽东诗词境界的高远、宏大,以及其中充满动态感的时间之流.从其诗词中的矛盾设置方面,揭示了其中因较少抒发紧张矛盾冲突后而产生归于崇高范
证券法以市场为主导方向进行了修订,这为我国证券市场进行全面深化经济体制改革提供了法律支持与保障。此次证券法的修订引起了各界人士的关注,本文旨在从市场改革的角度出发
摘要:企业竞争势是企业资源平台具有的能够在竞争中创造价值的能量。竞争势的形成来源于具有能量的资源积累。这一过程以企业的管理力为驱动,通过多样化的路径实现。构筑竞争势的企业通过三个子系统之间的相互作用,能够实现由“势”向“利”的转化,为企业创造价值。其中,能级的契合度起关键作用。  关键词:企业竞争势;资源能量;资源平台;能级契合度    注:本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读
先总体阐述了填充墙对框架主体结构的受力影响,然后重点研究了填充墙的约束效应和面外倒塌机理问题,并提出相应的设计建议,以提高框架结构的抗震性能。
从幕墙工程的定义、趋势、特点入手,进而分析了幕墙施工的过程,并结合工作经历以外墙干挂石材技术为例讲述了幕墙工程施工的技术应用,以进一步推动幕墙系统的发展。
摘要:文章通过对存在网络外部性下的两阶段纵向差异模型进行分析,研究了网络外部性对企业竞争策略的影响。文章认为在存在网络外部性的市场中,产品质量好的企业不一定在市场竞争获胜,追求产品市场份额的最大化(主流化战略)成为网络企业竞争的主要手段。  关键词:网络外部性;纵向差异;差异化竞争;主流化战略    一、 引言    网络效应,又称网络外部性,是西方经济学者在20世纪80年代中期提出来的一个概念,
崔庄村是安徽省宿州市灵璧县高楼镇4个贫困村之一,地处高楼镇东北方向,是典型的圩区,邻近的友谊沟河床高于村地平线,导致村里的沟渠不能和友谊沟相通。因地势较低,易遭受水患