论文部分内容阅读
摘 要：塞缪尔·贝克特是爱尔兰裔作家、思想家，同时也是第一位重要的后现代文学家，他对于艺术创作的独到见解和美学追求为我们了解后现代文学和文论做出了杰出贡献。《瓦特》是贝克特的第二部长篇小说，标志着他写作生涯的转折。本文以《瓦特》为例，探讨了贝克特小说在语言、情节、主题思想等方面的不确定性，为我们探索贝克特写作的后现代性走向提供了思路。
关键词：塞缪尔·贝克特；《瓦特》；不确定性；后现代性
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2016）-03--01
塞缪尔·贝克特（1906-1989）是20世纪英国具有影响力的文学巨匠，他以独特的艺术形式对人类精神问题及存在境遇进行了深刻探索。他的创作理念不仅为我们提供了观察生活的独特视角，也对后现代文学的产生与发展有着重要影响。《瓦特》代表了贝克特小说创作的转变，正如海斯勒所评论：“这部小说标志着贝克特的创作初始，是一位艺术家努力发现和使用一种合适的艺术形式去认真地反映‘混乱’创作实验的开端。”
《瓦特》以重复、混乱的叙述形式为我们讲述了一个怪诞离奇的现实世界。小说叙述了一位身份不明的流浪汉瓦特探索未知世界，在经历种种困扰与挫折之后，回到传统现实世界的经历。在《瓦特》中，人的主体意识模糊，瓦特试图以支离破碎的语言和逻辑来认知事物的本质，但却陷入语言和现实无法统一的世界。贝克特通过《瓦特》意在表明对现代理性世界的嘲讽，推动了其不确定性的走向。
一、主体认知的不确定性
主人公瓦特是一个衣衫褴褛、身份不明的流浪汉，为了结束流浪的生活来到诺特先生家做事，他把诺特先生家当做理想的“乌托邦”王国，能够过上那种有意义的生活。然而当他进入诺特先生家时却发现，这里是一处神秘、怪异的卡夫卡式的城堡。在这样的一个小世界里，大家按照一套习以为常的规矩，机械的执行他们的职责，比起外面的世界，这里似乎更加荒诞不经。比如诺特先生的饭菜不能用尽，为了不浪费，他养了两条狗来收拾这些残羹冷炙；比如诺特先生雇佣畸形的林奇一家来照顾狗的事物等等。这些事情都让瓦特感到难以理解，瓦特试图用自己的理智和语言来解释这里的一切，却使自己陷入了自我的困境。
首先，对瓦特来说的一个难解之谜是永远也不知道自己是怎样进入诺特先生的房子的，无论他怎么推断，这个问题都无法解答。通过这些琐碎细节的描写，贝克特向我们揭示了世界的荒唐无聊。另外，主人公瓦特的名字也被赋予了某种寓意。瓦特（Watt）的名字与疑问词（What）相似，为整部小说提出了一个大大的问号，映射了人们对世界的好奇心和探索。而另一位叙述者诺特（Knot）先生与否定词（not）同音。陆建德教授在他的书中这样评论诺特先生，神秘的诺特先生作为整个荒唐体制运转的中心也许就是“经验的垃圾”世界的象征，他的名字即是对自己的彻底否定。瓦特对于他自我困惑的追问似乎在林奇家族的身上找到了答案。他们天生丑陋畸形，却是这个小世界中最真实的存在。这个家庭是现代人生存境遇的缩影，象征着丑陋扭曲的人类。
二、言语叙事的不确定性
《瓦特》的叙事结构复杂并以破坏叙事秩序的传统原则为特征。小说的叙述不是统一连贯的声音，作者没有按照事件发展的顺序叙述，故事的线性叙事被打破。瓦特的故事主要分为四个部分，次序是二、一、四、三。小说中两个分离又重叠的叙事声音相互交替出现，一个是瓦特向山姆讲诉他自己的经历，另一个是山姆在转述瓦特的故事。读者无法分辨小说到底是瓦特的叙述或者山姆的转述。在此之前，山姆告诉读者，瓦特的故事如此冗长，难免有所遗漏，这含糊其辞的交代强调了文本的虚构性，又给文本增添了几分模糊。我们在阅读文本的过程中发现一些空白和问号，而这些怪异的方式都反映出叙事者被难题所困扰而面临的叙事危机。其实，后现代思想家利奥塔认为，语言表征危机就是叙事危机。贝克特通过《瓦特》，为后现代为学写作特性打下了基础，同时也显示了现实社会下人们语言的不确定性和语言表达的苍白无力。
贝克特通过不断创新，打破了传统的文学写作模式，以抽象、晦涩的语言风格和虚空、灰暗的艺术特色对现实中的社会本质进行了无情批判。在《瓦特》中，作者断裂的叙事情节以及人们的认知危机都暗示了那个时代不可把握性和世界的不可知性，为我们充分理解小说的不确定性以及捕捉人类心灵深处的无以言表的困境做了铺垫，现实中的人们，面对荒诞的人类处境，只能挣扎在不能自制、无法述说的言语中。
参考文献：
[1]David H. Hesla： The Shape of Chaos： An Interpretation of the Art of Samuel Beckett[M]，Minneapolis： University of Minnesota，1971.
[2]Samuel Becket： Watt. New York： Grove Press， 1981.
[3]Richard Begam： Samuel Beckett and the End of Modernity.Stanford： Stanford UP，1996.
[4]陆建德. 自由虚空的心灵--塞缪尔·贝克特的小说创作[M]. 北京：北京大学出版社，2001.
[5]王雅华. 不断延伸的思想图像：塞缪尔·贝克特的美学思想与创作实践[M].北京：北京大学出版社，2013.
关键词：塞缪尔·贝克特；《瓦特》；不确定性；后现代性
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2016）-03--01
塞缪尔·贝克特（1906-1989）是20世纪英国具有影响力的文学巨匠，他以独特的艺术形式对人类精神问题及存在境遇进行了深刻探索。他的创作理念不仅为我们提供了观察生活的独特视角，也对后现代文学的产生与发展有着重要影响。《瓦特》代表了贝克特小说创作的转变，正如海斯勒所评论：“这部小说标志着贝克特的创作初始，是一位艺术家努力发现和使用一种合适的艺术形式去认真地反映‘混乱’创作实验的开端。”
《瓦特》以重复、混乱的叙述形式为我们讲述了一个怪诞离奇的现实世界。小说叙述了一位身份不明的流浪汉瓦特探索未知世界，在经历种种困扰与挫折之后，回到传统现实世界的经历。在《瓦特》中，人的主体意识模糊，瓦特试图以支离破碎的语言和逻辑来认知事物的本质，但却陷入语言和现实无法统一的世界。贝克特通过《瓦特》意在表明对现代理性世界的嘲讽，推动了其不确定性的走向。
一、主体认知的不确定性
主人公瓦特是一个衣衫褴褛、身份不明的流浪汉，为了结束流浪的生活来到诺特先生家做事，他把诺特先生家当做理想的“乌托邦”王国，能够过上那种有意义的生活。然而当他进入诺特先生家时却发现，这里是一处神秘、怪异的卡夫卡式的城堡。在这样的一个小世界里，大家按照一套习以为常的规矩，机械的执行他们的职责，比起外面的世界，这里似乎更加荒诞不经。比如诺特先生的饭菜不能用尽，为了不浪费，他养了两条狗来收拾这些残羹冷炙；比如诺特先生雇佣畸形的林奇一家来照顾狗的事物等等。这些事情都让瓦特感到难以理解，瓦特试图用自己的理智和语言来解释这里的一切，却使自己陷入了自我的困境。
首先，对瓦特来说的一个难解之谜是永远也不知道自己是怎样进入诺特先生的房子的，无论他怎么推断，这个问题都无法解答。通过这些琐碎细节的描写，贝克特向我们揭示了世界的荒唐无聊。另外，主人公瓦特的名字也被赋予了某种寓意。瓦特（Watt）的名字与疑问词（What）相似，为整部小说提出了一个大大的问号，映射了人们对世界的好奇心和探索。而另一位叙述者诺特（Knot）先生与否定词（not）同音。陆建德教授在他的书中这样评论诺特先生，神秘的诺特先生作为整个荒唐体制运转的中心也许就是“经验的垃圾”世界的象征，他的名字即是对自己的彻底否定。瓦特对于他自我困惑的追问似乎在林奇家族的身上找到了答案。他们天生丑陋畸形，却是这个小世界中最真实的存在。这个家庭是现代人生存境遇的缩影，象征着丑陋扭曲的人类。
二、言语叙事的不确定性
《瓦特》的叙事结构复杂并以破坏叙事秩序的传统原则为特征。小说的叙述不是统一连贯的声音，作者没有按照事件发展的顺序叙述，故事的线性叙事被打破。瓦特的故事主要分为四个部分，次序是二、一、四、三。小说中两个分离又重叠的叙事声音相互交替出现，一个是瓦特向山姆讲诉他自己的经历，另一个是山姆在转述瓦特的故事。读者无法分辨小说到底是瓦特的叙述或者山姆的转述。在此之前，山姆告诉读者，瓦特的故事如此冗长，难免有所遗漏，这含糊其辞的交代强调了文本的虚构性，又给文本增添了几分模糊。我们在阅读文本的过程中发现一些空白和问号，而这些怪异的方式都反映出叙事者被难题所困扰而面临的叙事危机。其实，后现代思想家利奥塔认为，语言表征危机就是叙事危机。贝克特通过《瓦特》，为后现代为学写作特性打下了基础，同时也显示了现实社会下人们语言的不确定性和语言表达的苍白无力。
贝克特通过不断创新，打破了传统的文学写作模式，以抽象、晦涩的语言风格和虚空、灰暗的艺术特色对现实中的社会本质进行了无情批判。在《瓦特》中，作者断裂的叙事情节以及人们的认知危机都暗示了那个时代不可把握性和世界的不可知性，为我们充分理解小说的不确定性以及捕捉人类心灵深处的无以言表的困境做了铺垫，现实中的人们，面对荒诞的人类处境，只能挣扎在不能自制、无法述说的言语中。
参考文献：
[1]David H. Hesla： The Shape of Chaos： An Interpretation of the Art of Samuel Beckett[M]，Minneapolis： University of Minnesota，1971.
[2]Samuel Becket： Watt. New York： Grove Press， 1981.
[3]Richard Begam： Samuel Beckett and the End of Modernity.Stanford： Stanford UP，1996.
[4]陆建德. 自由虚空的心灵--塞缪尔·贝克特的小说创作[M]. 北京：北京大学出版社，2001.
[5]王雅华. 不断延伸的思想图像：塞缪尔·贝克特的美学思想与创作实践[M].北京：北京大学出版社，2013.