词汇语境与双语词典例证的设置

来源 :中国科技术语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hongwei3330857
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在双语词典例证的编写中,词汇语境与词的环境是两个不同的概念,对二者的区分有利于提高例证中词汇语境的典型性。典型性是指词汇语境突出目标释义项概念本质特征的有效性。词汇语境的种类分为词境、意境和物境三种,合理设置的词汇语境可以提高例证编写的质量。
其他文献
为避免负荷预测特征集中冗余特征对预测精度的负面影响,降低预测器复杂度,提出一种基于条件互信息(CMI)和高斯过程回归(GPR)的短期负荷预测特征选择方法.首先,为降低建模所用
目的:探讨脊髓水平KIF17与mLin10间相互作用介导的NR2B转运在小鼠骨癌痛维持中的作用。方法:雄性C3H/HeJ小鼠采用随机数字表法分为正常对照组(Normal组)、假手术组(Sham组)、癌
市场经济条件下的工商管理肩负着重大作用,其重要性随着我国社会主义市场经济的发展不断显现,它的发展情况不仅关乎国家对经济的宏观调控,更承担着市场监管的重要职责。工商
目的通过基于16S rDNA克隆文库技术分析骨关节炎患者关节内细菌群落的分布情况,初步探讨细菌在OA发病中的作用。方法选取26例于我院行关节置换术或关节镜手术的骨关节炎患者,
为了研究正装法、倒拆法、无应力状态法在系杆拱桥吊杆张拉中的应用,以徐寨沙颍河大桥(主跨120钢管混凝土系杆拱桥)工程为背景,建立系杆拱桥吊杆张拉的计算模型,运用空间有限元
目的:观察四妙勇安汤对动脉粥样硬化(atherosclerosis,AS)易损斑块病理形态及外膜滋养血管(vasa vasorum,VV)通透性的影响,并以VV为靶点探讨其干预机制。方法:采用健康雄性Apo E-
三氧化二砷(arsenic trioxide,As2O3)是我国传统中药砒霜的主要成分,几世纪前人们就应用砷剂治疗多种疾病,目前已在临床得到广泛的应用。20世纪90年代我国哈尔滨医科大学首先用三
多元化折价是公司财务领域一个值得争议的话题。长期以来,西方学者一直对这一领域充满浓厚的研究兴趣,也产生了大量的学术成果。西方理论界普遍认为多元化将破坏企业价值,企
目的 研究老龄对脓毒症引起的不同部位骨骼肌烟碱型乙酰胆碱受体(nicotinic acetylcholine receptor, nAChR)异质化的影响;从不同部位骨骼肌烟碱型乙酰胆碱受体异质化的改变探