论文部分内容阅读
意愿类心理动词不仅是日本留学生使用频率比较高的一类动词,而且也是他们容易出现偏误的动词,本文选取了三个意愿类心理动词希望愿意想作为研究对象,从HSK2.0动态作文语料库中搜集了日本留学生关于这三个动词的偏误语料,总结了主要的偏误类型,并在此基础上分析了偏误产生的原因。
基于HSK语料库的日本留学生意愿类心理动词的偏误研究
【摘 要】
：
意愿类心理动词不仅是日本留学生使用频率比较高的一类动词,而且也是他们容易出现偏误的动词,本文选取了三个意愿类心理动词希望愿意想作为研究对象,从HSK2.0动态作文语料库中搜集了日本留学生关于这三个动词的偏误语料,总结了主要的偏误类型,并在此基础上分析了偏误产生的原因。
【出 处】
：
汉字文化
【发表日期】
：
2021年12期
其他文献
在经济全球化与一体化趋势之下，国际旅游业进入了快速发展的黄金时期。旅游业作为服务业在许多国家的发展中发挥着重要作用，近年来已显著扩张，其扩张亦为相关业务带来了好处，如运营酒店、度假村、旅行社、餐馆和纪念品商店。这些企业吸引外资并创造收入，然后将这些资本分配到全国各个需要资本的地方。根据联合国世界旅游组织（UNWTO）数据显示，截至2016年，国际旅游业实现了自金融危机后连续第7个增长年，旅游业的蓬
学位
自从1998年房地产市场改革以来，我国房价持续上涨，增长速度与居民工资收入增长速度严重不匹配，致使居民购房的压力过大，不但影响社会稳定，也加大经济运行风险，对企业的生产经营和居民的日常消费造成了不可忽视的影响。例如，由于投机性需求的增加，各地纷纷出现圈地现象，“空城”、“鬼城”异军突起。为稳定房价，保持房地产市场平稳发展，政府出台了一系列调控房地产市场的措施，不过任何事物都有两面性，也有不少人担心
学位
伴随着长期以来粗放型的经济发展，环境污染问题日益成为影响经济增长和社会稳定的一大约束。由于环境是典型的公共物品，产权不明晰以及环保制度不健全等因素使得企业生产成本并没有把环境成本包含在内，虚低的成本使得企业盲目投资重复建设，导致产能利用率偏低，出现产能过剩现象。2013年，国务院在《关于化解产能过剩矛盾的指导意见》中提出，将强化环保硬约束监督管理，加大对产能过剩行业企业执法监督作为化解产能过剩的重
学位
互联网作为20世纪末开始兴起的信息技术，在短短几十年的时间内已经取得了迅速发展，极大地推动了社会经济的进步，同时也对众多行业的市场结构产生了很大的影响。本文旨在研究互联网的发展对我国商业银行市场占有率不平均性的影响，尤其是对以农村商业银行为主的商业银行长尾市场的影响机制。为了达到这个目的，本文通过全球银行与金融机构分析数据库搜索以及查阅相关银行年报的方法，收集了65家商业银行从2006年至2016
学位
在过去的近20年间，我国的房地产市场经历了长足的发展，成为了无论是对宏观经济，还是居民消费、收入等微观经济都有着巨大影响的行业之一。宏观层面，在房地产行业给经济金融、地方政府财政收入带来积极影响的同时，也存在着发展不平衡和不充分等众多问题。此外，受传统思想的影响，中国家庭住房拥有率高，住房资产在家庭总财富中占比较大，房地产行业对家庭金融的方方面面也有着不容忽视的影响。 本论文以日趋重要的房地产市
学位
自改革开放以来，中国吸收外商直接投资发展速度快，2015年中国吸收外资的存量位居全球第四位。习近平主席和李克强总理曾在国际场合强调要保护外资企业的合法权益、为外资企业提供更好的服务、提升中国吸收外资的吸引力。目前绿地投资仍然是外商对华直接投资的主要方式，绿地投资可以给我国带来明显的经济增长和就业创造的效应。研究外商对华绿地投资的影响因素对如何更有效率地引入和利用外资进入中国至关重要。 理论方面，
学位
以粉煤灰为原料,辅掺硅灰制备了碱激发免烧陶粒。采用筒压强度试验、吸水率试验、含泥量试验、磨破率试验、耐腐蚀试验、X射线衍射仪和扫描电子显微镜试验微观结构表征,系统地研究了硅灰掺量对陶粒性能的影响。结果表明,3d、7d、14d龄期时,随着硅灰掺量增加,粉煤灰陶粒的筒压强度呈逐渐增加趋势,磨破率与吸水率呈逐渐下降趋势,耐腐蚀性能也得到提高。当硅灰掺量为15%和20%（质
本文围绕家庭背景对教育回报率的影响这一主题开展研究，首次以“父辈户口”及“家庭金融资产”作为衡量不同家庭背景的标准，探讨了不同家庭背景下，“受教育年限”对“工资收入”的影响。本文使用的模型包括：最小二乘法（OLS）、随机效应模型（RE）和工具变量法（2SLS）。最终，本文发现：家庭条件一般的孩子比富裕家庭的孩子更能从接受教育上获得收益，农村家庭则更明显，这说明“寒门”是可以出“贵子”的。而在以往文
学位
一直以来，我国银行占据金融体系的主导地位，大部分企业以银行贷款为主要融资方式，银行与企业之间由于长期合作形成密切的关系。但是随着我国金融体系的不断完善，资本市场快速发展，企业可以选择的筹资工具越来越丰富，尤其是对于上市公司而言。而债券市场在资本市场中占有重要地位，自从2007年证监会颁布《公司债券发行试点办法》后企业债券的发行量呈现上升趋势。我国正处于“金融脱媒”的进程中，金融自由化程度正逐渐提高
学位
随着全球多元化的发展,外文影视作为跨文化交流的重要媒介,深受大众的欢迎,影视字幕翻译越来越成为翻译研究的重要内容。影视字幕以视频媒体为载体,是一种特殊的语言形式,具有即时性和艺术性的特点,涉及复杂灵活的语境,要充分理解影视字幕的功能,就离不开对字幕语境的全面分析。本文以哈蒂姆和梅森的三维语境模型为理论框架,以《摩登家庭》中的字幕翻译作为译例分析,试图探讨三维语境理论