论文部分内容阅读
《哈克贝利·费恩历险记》是美国著名作家马克·吐温的代表作品,目前学界对这部小说的研究主要集中在思想内容方面,对其语言风格的探析却寥寥无几。事实上,马克·吐温的语言极具特色,尤其在这部小说中体现得淋漓尽致,这集中反映在幽默、讽刺与对比修辞手法的运用以及浓厚的地方色彩上。作为语言大师,马克·吐温以其独特的语言风格奠定了他在世界文学史上的重要地位。
“The Adventures of Huckleberry Finn” is a famous American writer Mark Twain’s representative works. At present, the study of this novel in the academic circles mainly concentrates on the content of thoughts, and there is very little analysis on its language style. In fact, Mark Twain’s language is very characteristic, especially in the novel embodied in the most vividly reflected in the use of humor, irony and contrastive rhetoric and a strong local color. As a linguistic master, Mark Twain established his unique position in the history of world literature with his unique linguistic style.