【摘 要】
：
本文对英汉语中部分人体名词在隐喻空间关系过程中经历的语法化现象进行了对比分析 ,发现它们表现出以下的相同点 :①它们都经历了三个阶段 :从人体到物体的隐喻阶段 ;从物体
论文部分内容阅读
本文对英汉语中部分人体名词在隐喻空间关系过程中经历的语法化现象进行了对比分析 ,发现它们表现出以下的相同点 :①它们都经历了三个阶段 :从人体到物体的隐喻阶段 ;从物体部位名词到代替物体部位的方位词的借喻阶段 ;空间关系语法化。②内部的语义条件 :含有部分和相邻主体的构造关系 ,空间意义突显。③外部触发条件 :人体名词隐喻意义的蜕化和对语言发展的制约。不同之处 :①汉语语法化的人体名词集中在人体的头部 ,体现了“上”概念在汉文化中的重要地位 ;英语的side是构造空间标示词的活跃词素 ;②汉语中语法化的形式是词性的直接转换 ;英语的语法化除了词性转换 ,主要借助词汇化的手段
其他文献
<正>非洲拥有庞大高等教育需求,特别是在教师培训、女子教育和科技工程教育领域近年非洲经济总体上发展迅速,但非洲高等教育严重供不应求,办学设施和教师数量严重不足,学生的
本项研究采用有声思维、回顾性访谈等方法,记录了16名英语专业学生的英文写作过程,计算了写作过程中的母语思维量,对母语思维量与外语作文成绩进行了相关分析。母语思维量与
本文通过对《乌克兰主题变奏曲》的解析,重点分析了乐曲中的演奏技法,在主题和变奏的穿插中体现手风琴的演奏技法,从而得出了乐曲的艺术价值——民族的就是世界的。
在施工阶段中的装配式建筑中,对施工阶段中影响质量的关键因素的系统归纳和总结起到了很大的作用,有了这个基础,就可以分析针对质量因素的控制原则和各项技术经济措施,从而让
本文介绍并论述了俄罗斯对外俄语等级考试中对交际语言能力的测试。着重分析了“写作”和“说”两项考试科目是如何体现交际性原则的。指出了考查交际语言能力在测试中的重要
分析测定了苏州河网区河道底泥十个剖面样点60个样品中Cu、Pb、Zn、Cr、Al、Fe、K、Mn、有机质、TP、TN、粒度、pH及含水量,采用地累积指数、生态风险指数和相关分析等方法研
<正>女中音是女声中难得的音域,低沉、宽厚,格外圆润,特别耐听。听过众多的高音后,德德玛、关牧村的歌总是让人如清风拂面,耳面一新。近年来,歌坛新秀层出不穷,但女中音还是
为了研究对半刚性基层沥青路面和柔性基层沥青路面在超载作用下的力学响应,选取2种路面的典型结构,考虑路面结构层完全连续的条件,采用不同的荷载模拟超载情况,利用弹性层状
近年来中国与印度双边农产品贸易迅速发展,中国现为印度最大的贸易伙伴国。目前中印两国完成了自贸区可行性研究,且双方作为《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)的成员国也将