论文部分内容阅读
汉语数字英译时,不能只停留在字面意义上,要根据它们在句子中的修辞效果,灵活处理。为此,对这类技巧的翻译作了一个简单的概括和分析。
论汉语数字的英译
【摘 要】
：
汉语数字英译时,不能只停留在字面意义上,要根据它们在句子中的修辞效果,灵活处理。为此,对这类技巧的翻译作了一个简单的概括和分析。
【机 构】
：
黄冈职业技术学院
【出 处】
：
现代商贸工业
【发表日期】
：
2013年17期
其他文献
目的：眼部整形手术需要多种修复材料，保存的异体巩膜是最常应用的材料之一，但同种异体巩膜来源有限，费用相对较高，没有眼库的医院，人体巩膜组织无从获得。而且异体巩膜移植有传染疾
<正>均衡型城镇化模式是适合我国可持续发展的一种模式,为此中央制定了"严格控制大城市规模,合理发展中等城市和小城市"的城市发展方针,虽然我国制定了严格控制大城市规模的
马克思早期思想的发展始于1841年的《博士论文》,完成于1846的《德意志意识形态》,而从《莱茵报》时期到《德法年鉴》时期是马克思早期思想发展的重要阶段。本文试图对马克思
膜生物反应器（MBR）处理技术被大量的应用于渗沥液处理工程，但由于缺乏标准与导则指导，无论是工程建设还是设施运行管理方面都存在一些非标准化问题，影响了渗沥液处理设施充分发挥
<正> 某些环性抑郁病人,其抑郁发作具有一定季节规律性,被称为“季节性抑郁症”,通常于秋、冬抑郁发作,春夏缓解,并有不典型的抑郁症状,如:睡眠过多、食欲亢进和嗜糖食。据报
本文分析我国医院文化建设普遍存在的问题,阐述医院文化品牌建设的必要性、紧迫性;介绍我院在行为文化、制度文化、精神文化、环境文化、科技文化、创新文化建设方面的做法;
目的:观察柴胡疏肝散联合西药对脑卒中后抑郁的防治效果。方法:将60例脑卒中患者随机分为治疗组和对照组,每组30例。对照组予脑卒中基础治疗,治疗组在对照组的基础上加用中药
在国家严控氮氧化物排放及碳减排的趋势下，对具有强烈温室效应和损耗臭氧层双重作用N2O的控制研究已成为我国必须面对的一个重要课题，因此，对N2O的控制技术研究具有重要意义。本
针对单身公寓这一新兴住宅形式,分析了生活在其中的主要群体的生活需求、个性及文化特征,从而分析他们对所居住环境的需求。在此基础上构建了单身公寓家具系统,阐述了其主要