【摘 要】
：
该文用实例说明了 BOWL与“碗”在指称对象和语用方面的异同 ,指出二者之间的语义关系是-种语义区别与语义非区别的关系 ,因而翻译时应灵活掌握.“,”THE PRESENT PAPERS SHO
论文部分内容阅读
该文用实例说明了 BOWL与“碗”在指称对象和语用方面的异同 ,指出二者之间的语义关系是-种语义区别与语义非区别的关系 ,因而翻译时应灵活掌握.“,”THE PRESENT PAPERS SHOWS, BY ACTUAL EXAMPLES, THE SIMILARITIES AND DIFFERENCES BETWEEN BOWL AND WAN IN THEIR REFERENTS AND FUNCTIONS. IT THEN POINTS OUT THAT THE SEMANTIC RELATIONS BETWEEN THEM IS ONE OF SEMANTIC DIFFERENTIATION AND NON DIFFERENTIATION, THUS THROWING SOME LIGHT ON THE CHOICE OF THE RIGHT EQUIVALENTS OF THIS KIND OF WORDS IN THE TARGET LANGUAGE WHEN TRANSLATED FROM ENGLISH INTO CHINESE AND VICE VERSA.
其他文献
Osteosarcoma (OS) is the most frequent primary malignant bone tumor in urgent need of better therapies.Using genetically modified mouse models (GEMMs),we demons
研究目的：讨论骨科教学中病例讨论的应用。研究方法：2015级五年制临床本科两个班级为实验小组与对照小组，进行实验研究。教师在对该实验小组进行骨科临床教学时，将临床病例引入教
论述了我国税收成本与效率的现状及成因 ,提出了降低税收成本提高税收效率的对策
在小学数学课堂教学中,电教多媒体手段的巧妙运用,学生主体意识的激发,学生素质的内化,可能最大限度利于课堂教学效率的提高,更能让我们的数学课堂精彩绽放.
分析了知识经济对财务和会计的影响 ,并指出知识经济对财务和会计在观念、概念、内容和方法等方面的创新要求.
校园文化对于学生的健康成长有着更好地促进导向和约束规范的作用.而这种间接的教育功能势必会直接地影响着老师和学生的思想变化,并在最终对于道德品质、心理品质、生活方式
证券市场和文物艺术品拍卖市场存在着“跷跷板”般的连动关系,亮点拍品有海外征集来的康熙赐给西藏五世班禅的金印瓷器、杂项仍是主打翰海预计于今年6月中旬举行春季大型拍卖
依据均衡价格的一种估计方法 ,并运用概率论及 F概率的知识 ,探讨了商品价格围绕均衡价格变化的数学规律“,”This paper provides an estimated method of the balanced pri
In order to simulate and analyze hot strip crown and flatness accurately and efficiently, the 3-D (three-dimensional) coupled model involved in RPFEM (rigid-pla
Dear Editor,rnThe outbreak of the new coronavirus SARS-CoV-2 has resulted in a global pandemic.Due to the lack of a specific drug against this virus, the curren