目的：探讨血脂水平和原发性双眼翼状胬肉患者病情程度的关系。方法：选取 400 例于 2018 年 4 月～2020 年 4 月来本院眼病筛查者作为研究对象，分为对照组（200 例）与观察组（200 例），其中对照组为眼健康者，观察组为确诊原发性双眼翼状胬肉者，全部研究对象均进行外周静脉血中血清甘油三酯、总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇及高密度脂蛋白胆固醇水平进行检测，并计算 TG/HDL、TC/HDL 及LDL/HDL 比值。结果：血脂水平异常者占翼状胬肉患者总数 67.50%，且观察组血清 TC、TG、LDL 显著高于对照组（P<0.05），且 TG/HDL、TC/HDL、LDL/HDL 比值显著高于对照组（P<0.05）。结论：原发性双眼翼状胬肉与血脂水平关系密切，及时发现并进行血脂管理对于翼状胬肉的防治具有重要临床意义。