论文部分内容阅读
1992年1月17日。中国农历是辛末羊年腊月十三。北京。从景山后街不太宽敞的胡同里,一溜有警车开道的车队驰出,经过天安门,驰过北京饭店,驰过王府井,在警察的注目礼中,一路绿灯,驰进北京站。北京火车站。中国第一站。这里是连通中国各省会的重要枢纽。也是腊月里人头攒动,攘攘熙熙最忙碌的火车站。而东侧的一个月台上,稍显冷清,一列绿皮车已停在轨道上,警车开道,两辆中巴和几辆小车缓缓驰近,依次停下。小平夫人卓琳,坐在轮椅上的邓朴方,胖胖的邓林,长得极像邓小平的邓楠,邓家的大秀才邓榕,准备踏进商界的邓质方及女儿、儿媳、孙子、孙女及随行工作人员10人,踏进了专列。87岁的邓小平穿着厚厚的
January 17, 1992. Chinese Lunar New Year is the end of the twelfth lunar month Xinyu. Beijing. From Jingshan Backstreet’s not-so-spacious alley, a fleet of police-cleared vehicles drove past Tiananmen Square, passing Beijing Hotel and passing Wangfujing. All the way to the attention of the police, the green light ran into Beijing Railway Station. Beijing Railway Station. China’s first stop. Here is an important hub connecting China’s provincial capitals. It is also crowded in the twelfth lunar month, bustling hee hee the busiest train station. A month on the east platform, a little deserted, a green car has been stopped on the track, the police car clear of the road, two CMB and a few cars slowly Chi close, followed by a stop. Mrs. Xiaoping, Zhuo Lin, Deng Pufang in a wheelchair, Deng Lin in fat, looks very much like Deng Xiaoping in Deng Xiaoping, Deng Rong, a big scholar in Deng’s family, Deng Qifang and her daughter, daughter-in-law, grandson, granddaughter and accompanying 10 staff, entered the train. 87-year-old Deng wearing a thick