论文部分内容阅读
国家林业局近日发出通知,要求全国基层林业机构立即暂停相互之间经验交流活动,减少人员来往,降低交叉感染几率。这是林业部门防止非典型肺炎向农村蔓延的重要举措。国家林业局有关负责人说,林业在农村有健全的管理体系,全国有3万多个乡镇林业工作站、4000多个木材检查站、2700个森林病虫害检疫站、6200个森林公安派出所、1200多个森林公园、1500多个自然保护区、4000多个国有林场、10多万个乡村林场, 要充分发挥基层林业机构直接面向农村、面向农民的优势,积极开展农村防治非典型肺炎的宣传教育和防治工作。
The State Forestry Administration recently issued a circular calling on the grassroots forestry organizations in the country to immediately suspend their mutual exchange of experience and reduce the number of personnel involved and the chances of cross-infection. This is an important measure taken by the forestry sector to prevent the spread of SARS in rural areas. The official from the State Forestry Administration said that forestry has a sound management system in rural areas. There are more than 30,000 township forestry stations, over 4,000 timber inspection stations, 2,700 forest pests and diseases quarantine stations, 6,200 forest police stations and more than 1,200 Forest parks, over 1,500 nature reserves, more than 4,000 state-owned forest farms and more than 100,000 rural forest farms must give full play to grass-roots forestry agencies directly facing the rural areas and peasants, and actively carry out publicity and education on prevention and treatment of atypical pneumonia in rural areas jobs.