律回春晖渐，万象始更新。2007年的脚步渐渐远去，2008年的钟声已然敲响，值此新年伊始之际，我很高兴地通过《中国经贸》向各位读者致以新春的良好祝愿!
　　诚挚感谢广大中国消费者和《中国经贸》杂志一直以来对爱普生(中国)有限公司的支持与厚爱。祝大家在新的一年里身体健康，合家欢乐，万事如意。《中国经贸》杂志作为商务部主管的大型经济类月刊，在为广大读者提供及时丰富经贸信息的同时，也为包括爱普生在内的广大企业搭建了一个与读者互动沟通的桥梁。
　　爱普生作为最早和最稳定地投资中国的跨国公司，从1985年爱普生技术(深圳)有限公司建起第一座厂房开始，爱普生，这个足迹遍布全世界的“电子打印机之子”已经与中国经济共同渡过了22个寒暑，不仅见证了改革开放以来中国经济的高速增长，也在植根中国、回报中国的过程中不断发展壮大。与此同时，爱普生在中国的销售保持了高速增长，中国区生产基地的产出，占到了精工爱普生全球产值的40％以上，其中在中国本土销售的约为16％。爱普生在中国的发展，已经为精工爱普生集团在全球市场的战略发展奠定了坚实的基础。
　　展望2008年，中国改革开放30周年，北京奥运会即将盛大开幕，中国经济有了新的腾飞契机，同时也为跨国公司在中国的发展提供了更大的平台。爱普生公司将一如既往地致力于中国经济发展建设，为和谐社会、和谐贸易贡献心力。