对英汉口译技巧的若干思考

来源 :太原科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hn_hcg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
熟练掌握英语口译中的基本技巧,是英语口译工作者提高口译能力,增强在实践中的应变能力的基础。根据口译的特点,结合实际工作中碰到的问题和相关情况,提出了相应的应对技巧。
其他文献
象大坝施工这样的大型混凝土浇筑,由于水泥在水化过程中产生水化热而使低龄期混凝土遇到严重的应力条件.这些温度应力可能比结构在其使用期限中遇到的应力都要高.低龄期混凝
针对目前山西农业科技咨询业的发展仍处于初级阶段的现状,阐述了发展农业科技咨询业对加速农业科技进步和促进山西农业持续发展的重要意义,明确了逐步实现农业科技咨询产业的现
【摘要】新课程改革标准的落实,推进着教学进行全面的改革。在初中音乐的教学改革中,传统的音乐教学方式逐渐与时代相不符,很大程度上失去了教学活力。如今,初中音乐教师广泛地采用了多样化的音乐教学方法来提高音乐教学效益,而游戏与音乐的结合也成为了初中音乐独有的一种教学模式,能够以鲜明的教学特色实现音乐教学的创新整改,整体地改善初中音乐的教学质量。  【关键词】初中音乐;游戏;创新;联系  【中图分类号】G
目的:探讨颈动脉斑块形成与缺血性脑卒中的相关性。方法:收集2013年3-6月在本院住院确诊的200例缺血性脑卒中患者的颈动脉超声检测资料(测量颈动脉内一中膜厚度,有斑块形成者观察
目的:探讨在纤维鼻咽喉镜下用微波治疗会厌囊肿的实用性。方法:在纤维鼻咽喉镜引导下,从纤维鼻咽喉镜活检孔插入微波光纤,烧灼治疗会厌囊肿18例。结果:18例患者均随访半年以上,
对于设置在引航道内的船闸正向进水口,其流量分配的均匀性直接影响闸前的通航水流条件,通过1∶22三峡船闸进口局部模型进水口体型优化的水力学试验,对进流的均匀性、自身的防
目的:观察对过敏性紫癜患儿进行健康教育的临床效果。方法:选取近年来于笔者所在医院治疗的88例过敏性紫癜患儿为研究对象,将其随机分为对照组和观察组,各44例,对照组按常规方法进
目的:探讨“双C”强化后速效胰岛素类似物联合长效胰岛素类似物治疗脆性糖尿病的临床应用效果。方法:选择笔者所在医院2009年12月-2013年1月收治的54例脆性糖尿病患者,采用随机
通过对新型科研产品──冷轧扭钢筋机械性能的试验分析,证明了冷轧扭钢筋同原材及冷拉钢筋比较具有强度高、冷弯性能好、与混凝土的握裹力大和节的钢材等特点,广泛推广具有很高
针对建筑工程中空调设计、安装、调试运行中存在的种种问题,指出在空调工程设计、安装、调试、运行中,应注意严格执行有关设计、施工验收规范和标准,严格执行操作规程,并提出相应