论文部分内容阅读
<正> 掌握好原作语言(source language)是翻译工作者显然必须首先具备的条件。仅仅领略"大意"或善于查阅字典(水平再高也得查字典)是不够的,而是不仅要理解文章的表面
对翻译工作者的基本要求
【摘 要】
：
<正> 掌握好原作语言(source language)是翻译工作者显然必须首先具备的条件。仅仅领略"大意"或善于查阅字典(水平再高也得查字典)是不够的,而是不仅要理解文章的表面
【出 处】
：
中国翻译
【发表日期】
：
1982年06期
其他文献
输电线路是电力系统的重要组成部分，担负着输送和分配电能的任务，并联络各发电厂变电站使之有效运行。近年来，对输电线路工程的质量要求比过去更加严格、规范，而电力行业的建筑施
自主战术决策是UCAV付诸作战使用的关键技术之一。建立了基于航迹坐标系下的UCAV运动方程，对三自由度的控制指令进行了改进。提出了考虑动态延迟的机动控制指令，并以此对NA
"精准扶贫"是针对不同贫困区域环境、不同贫困户状况,运用规范的流程和方法对扶贫对象实施精确识别、精确帮扶、精确管理的治贫方式。武陵山片区扶贫工作面对贫困对象识别难
在中共中央、国务院印发的《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》中提到"鼓励学生积极参与志愿服务和公益事业"。因此,培养学生的志愿服务精神和公益精神,对构
基于2006-2011年中国内地31个省市区的面板数据,构建服务业增长影响因素的指标体系,采用固定效应模型对影响因素进行总体性实证研究;进而对31个省市进行聚类分析,并对各地区
积极心理学理论对于营造积极的、有内涵的高校校园文化有着重要的作用。建设积极的校园文化,要通过指导学生树立目标,建立激励制度,丰富课外活动,增强大学生积极的情绪体验;
为了在陶瓷微珠表面实施无钯活化化学镀镍,本文通过正交试验研究了以硫酸镍、次亚磷酸钠水溶液为活化液的无钯活化工艺。当活化液中硫酸镍和次亚磷酸钠的浓度分别为0.5和2.0m
ArcGIS强大的空间分析功能及数据建模特性在各行业得到广泛应用。本文在详细介绍等值线绘制流程的基础上,利用GIS的数据建模工具将绘制等值线过程中所应用的一系列分析工具结
随着城市化进程的发展,市政基础设施建设步伐日益加快,并且随着环保要求的日益提高,混凝土排水管道工程在市政基础设施建设中所占的比重也越来越大.因此,加强混凝土排水管道