中国共产党在长期的革命和建设实践中 ,赢得了人民的信任。在新的历史时期 ,我们党由于有邓小平理论的正确指导 ,形成了一系列正确的路线、方针和政策 ,又有以江泽民为核心的第三代党中央的坚强领导 ,完全有能力担当起振兴中华民族的伟大历史使命 ,是值得全国人民信任的。消极腐败现象 ,严重地影响了党和政府的威信 ,必须严肃对待 ,正确看待 ,决不能因此而否定党和政府工作的主流 ,从而动摇对党和政府的信任 The CPC has won the trust of the people in its long-term practice of revolution and construction. In the new historical period, due to the correct guidance of Deng Xiaoping Theory, our party has formed a series of correct lines, guidelines and policies as well as the strong leadership of the third generation of the party Central Committee with Jiang Zemin as the core and is fully capable of assuming the rejuvenation The great historical mission of the Chinese nation deserves the trust of the people throughout the country. Negative corruption has seriously affected the prestige of the party and the government. It must be treated seriously and correctly. It must never negate the mainstream work of the party and government and thus undermine the trust in the party and the government