世界著名权威影音刊物、美国《立体声评论》2001年度的获奖影音产品已经揭晓。这次共评选出21个系统和器材,它们在技术先进性、总体性能和价值等诸多方面都是一流的。从这些产品中用户可以清楚地看到当今最受大众欢迎、最有发展前途的AV技术。这21款产品包括有代表DVD持续高速发展的首台DVD摄录机、第二代DVD录像机和DVD-Vidio/SACD兼容播放机;有突出数字电视前景的两款高清晰度电视监视器;有代表家用录音技术发展趋势的新型硬盘CD录音机。在传统的影音产品种类里,获奖产品选出三款AV接收机和六款颇具特色的音箱系统。现将这21款影音产品加以精缩后简介如下。 The world-famous authoritative audio and video publications and the 2001 “America’s Stereo Review” award-winning audio and video products have been announced. In this round of review, 21 systems and equipment were selected, and they were first-rate in terms of technological advancement, overall performance and value. From these products, users can clearly see today’s most popular and promising AV technology. The 21 products include the first DVD camcorder, second-generation DVD recorder and DVD-Vidio/SACD compatible player that represent the continued rapid development of DVD; two high-definition television monitors with outstanding digital TV outlook; A new type of hard disk CD recorder that represents the development trend of home recording technology. In the category of traditional audio and video products, the award-winning products selected three AV receivers and six distinctive speaker systems. The 21 audio and video products are now refined as follows.