论文部分内容阅读
年终岁末,中国石化华北石油局、分公司擂响了致密油气增储上产的战鼓。2012年,分公司将投资160亿元新建百万吨原油产能、新建10亿立方米天然气产能。年终岁末,西部油城——甘肃庆阳12月4日降下了入冬以来的第一场大雪。也是在这一天,中国石化在其下属的华北石油局、分公司甘肃工区隆重召开鄂尔多斯致密油气增储上产会战启动大会,董事长、党组书记傅成玉亲自启动会战。
At the end of the year-end, Sinopec North China Petroleum Bureau and its subsidiaries beat the war drums produced by the tight oil and gas reserves. In 2012, the branch will invest 16 billion yuan in new million tons of crude oil production capacity and build 1 billion cubic meters of natural gas production capacity. Late last year, Western Oil City - Qingyang, Gansu on December 4 lowered the first snowfall since winter. It is also on this day that Sinopec Corp. solemnly convened the start-up meeting of Ordos oil and gas production and increase production and production meeting in its subordinate North China Petroleum Bureau and its branch office in Gansu. The chairman and party secretary Fu Chengyu personally launched the battle.