论文部分内容阅读
北京的艺术品交易市场2010年已超过200亿人民币,成为世界艺术品交易中心。中国是一个历史悠久的文化大国,流失在国外的艺术品很多,仅从欧美艺术品市场上统计就达167万件,且大部分是源自北京的文物及艺术品。北京拥有繁荣有序、健康发展的世界级艺术品收藏交易市场,无疑将提升北京的国际地位。艺术品交易市场开拓投资新领域,艺术品交易价格的提升会大大促进流失海外的文物及艺术品回流。
Beijing’s art market in 2010 has more than 200 billion yuan, becoming the world art trading center. As a cultural power with a long history, China lost a lot of works of art abroad, counting 1.67 million from the European and American art market alone. Most of the artefacts originated in Beijing. Beijing has a prosperous and orderly and healthy development of world-class art collection and trade market, which will undoubtedly enhance Beijing’s international status. The market for art trading opens up new areas for investment, and the promotion of art transaction prices will greatly facilitate the return of lost cultural relics and artefacts abroad.