【摘 要】
：
随着经济发展，商业贸易国际全球化趋势不断加深，不同国家之间的贸易往来与文化交流不断加强。商务英语作为我国开展涉外贸易与国际信息交换的交流工具，与日常英语共同作用于人们日常生活之中，其重要意义是不能忽视的。以商务英语语言风格与应用实践为依托，分析商务英语与日常英语翻译语体的特点，并对商务英语与日常英语翻译语体特征存在的差异进行研究。通过对比论述的方式，总结出商务英语与日常英语在词汇、句式、语言文化、
论文部分内容阅读
随着经济发展，商业贸易国际全球化趋势不断加深，不同国家之间的贸易往来与文化交流不断加强。商务英语作为我国开展涉外贸易与国际信息交换的交流工具，与日常英语共同作用于人们日常生活之中，其重要意义是不能忽视的。以商务英语语言风格与应用实践为依托，分析商务英语与日常英语翻译语体的特点，并对商务英语与日常英语翻译语体特征存在的差异进行研究。通过对比论述的方式，总结出商务英语与日常英语在词汇、句式、语言文化、语篇四方面存在的差异性。
其他文献
随着近年来高校IPv6网络建设快速发展，各高校围绕校园网IPv6部署、IPv6应用资源建设、双栈协议转换、IPv6与物联网5G网络融合等方面开展了一系列工作。IPv6环境下的网络安全问题也得到日益关注。本文以IPv6环境下校园网安全防护技术为研究对象，介绍了高校面临的网络安全威胁现状，分析当前IPv6安全防护技术，并结合高校实际环境探索了高校场景下相关技术的应用。
＜正＞科技是国家强盛之基,创新是民族进步之魂。党的十九届五中全会提出:坚持创新在我国现代化建设全局中的核心地位,把科技自立自强作为国家发展的战略支撑。众所周知,在我国,芯片是较为典型的"卡脖子"领域。关键核心技术被"卡脖子",产业发展就如同被掐住了"命门",不仅产业无法高速发展,市场无法实现高价值创新,企业更有随时被清零、出局的风险。破解"卡脖子"之痛是今后一段时期创新发展的重大课题。创新竞跑,只
利用UN Comtrade数据库，描述2004-2020年中国与“一带一路”沿线国家的农产品贸易状况，用产业内贸易指数（GL）和边际产业内贸易指数（BL）分析产业内贸易水平，回归分析农产品产业内贸易的影响因素，发现市场规模差异、人均收入差异、OFDI、地理距离对农产品产业内贸易有负向影响，而FDI、贸易开放程度对其有正向影响。提出缩小中国与沿线国家的市场规模差异与人均收入差异，力争国际贸易平衡，积
＜正＞在互联网技术不断发展以及网络通讯持续普及的背景下，电子商务已经成为我国经济发展新业态之一，在电子商务平台上购物已然成为广大消费者的重要消费方式。基于电子商务的发展，我国生鲜农产品流通也受到了影响，电商平台成为了生鲜农产品三大流通渠道之一。但受到经济、技术以及社会因素的驱动，生鲜农产品电子商务所处的市场环境变化较快，如果不及时根据市场需求进行创新与调整，将难以把握机遇并在激烈的市场竞争中取得优
利用UN Comtrade 2010—2020年中国与印度能源贸易的相关数据，论文分别从静态和动态两个维度探究中国与印度能源产业内贸易水平。研究发现：静态分析方面，中国与印度能源产业内贸易水平整体偏低，各年份间存在波动频繁的特征，各能源产品类别间的产业内贸易水平存在较大差异。动态分析方面，产业间贸易是中国与印度能源产品贸易量变化的主要原因，产业内贸易在石油及石油制品贸易量变化上的影响作用较为明显。
古籍数字化是指借助现代技术手段完成古籍整理工作，是抢救、保护我国珍贵古籍的重要手段和方法。文章以宁夏藏存的国家级珍贵古籍为调查样本，对其数字化现状进行分析，并从统筹机制、标准确定、资源整合等方面对宁夏古籍数字化工作提出对策和建议。
水果品质的检测是水果分级的主要参考依据,通常的检测包括果品外形品貌、大小和成熟度等方面,高效和低误差率是果品在线检测的基本要求。采用机器视觉进行水果品质自动检测具有非接触、自动化程度高的优势,本文简要分析了国内外该领域的研究现状,研究了采用Halcon视觉系统进行果品的成熟度（颜色）检测、大小检测及缺陷在线检测的方法,为水果的实时在线分级操作提供有效的检测方式。
小说《最蓝的眼睛》和《接骨师之女》聚焦以非裔、华裔为代表的少数族裔女性在西方主流社会中所面临的身份认同和文化归属等问题。西方的霸权文化和父权制的双重压迫使得这一部分女性群体陷入了“他者”和“失语者”的困境。后殖民女性主义则为分析这种困境提供了一个视角，只有建构民族身份和坚守民族文化，才能跨域种族与文化藩篱，并实现真正平等。
论文分析了数字金融影响家庭农场生存风险的作用机理,采用2014-2018年中国数字金融的县域数据和家庭农场数据,通过离散时间生存模型,实证检验了数字金融对家庭农场生存风险的影响。研究结果表明：数字金融的发展有利于降低家庭农场的生存风险；采用多种工具变量进行内生性处理及稳健性检验后发现结论仍然成立。机制分析表明,数字金融会通过缓解家庭农场融资约束和提供便利性金融服务来降低其生存风险；异质性分析表明,
目的：探讨个体化营养干预对儿童生长发育的影响。方法：选取本院2019年8月至2020年8月儿科常规体检的85例儿童为研究对象，根据营养干预的不同分为对照组和观察组。对照组42例予以常规营养指导，观察组43例予以个性化营养指导。随访观察1年，比较两组儿童的生长发育情况。结果：观察组儿童干预后身高、体质量、胸围增长均高于对照组，组间比较，差异具有统计学意义（P＜0.05）；观察组儿童锌、血红蛋白、铁水