应用文书的语言是实用性语言,实用性是应用文书的目的和本质表现,也是其存在的理由。应用文书要实现实用性,需有不同于文学作品的语言策略,即建立自身的实用性语言策略。本文就应用文书的语言策略问题,提出一孔之见。一、无歧义是应用文书语言的基本策略文学作品的语言可无歧义,也可多义。而应用文书语言却必须完全无歧义,这是应用文书语言的基本策略。应用文书语言无歧义,是指语言表达思想 The language of the application instrument is a practical language, and the practicality is the purpose and the essence of the application instrument as well as the reason for its existence. Practical instruments to achieve practical, there must be different from the literary language strategy, that is, to establish their own practical language strategy. This article puts forward a suggestion on the language strategy of applying instruments. First, unambiguous language is the basic strategy of application of literary language can be unambiguous, but also polysemous. However, the language of application documents must be completely unambiguous. This is the basic strategy for applying document languages. Application document language without ambiguity, refers to the language of expression