论文部分内容阅读
土家族是湖北省内分布最多,人口数量最大的少数民族,其文化经过漫长的历史演化和沉淀,已然形成了自己独特的风俗习惯,也留下了丰厚文化遗产,具有相当的保护和发扬意义,是中国少数民族文化的重要组成部分.但其文化风俗的保护却相对不足,部分土家族文化甚至面临消亡的危机.因此,以湖北省土家族文化中的建筑文化为例,展现其外译现状,提出相应的外译策略.