论文部分内容阅读
新民事诉讼法的修改,增设小额诉讼程序的主要目的是什么,其发挥的主要功能是什么,这些从条文中我们无从看出,有人认为无论是理论上已有的关于该制度的论述以及法律规定的修改,我国建立的小额民事诉讼关注点主要集中于民事诉讼的程序减负和分流,或者说重点在于减轻法院的负担。文章从我国具体现状分析结合国外有关具体规定,提出小额诉讼的主要功能是便利当事人+将案件繁简分流+弥补一般程序和简易程序的不足,提高社会效益这三种功能。
What is the main purpose of the amendment of the new Civil Procedure Law and the additional procedure of small-scale litigation? What are the main functions it plays? We can not see from the text that some people think that both the theoretical argument about the system and The amendments to the law, the focus of small-scale civil litigation established in our country mainly focuses on the burden reduction and diversion of civil litigation procedures, or the emphasis is to reduce the burden on the courts. Based on the analysis of the current situation in our country and the specific regulations in other countries, the article proposes that the main function of the lawsuit is to facilitate the three functions of the parties + streamlining the flow of cases, making up for the deficiencies of the general procedure and summary procedure, and improving the social benefits.