翻到书的扉页，下面出现了几行字。
　　爸爸在外面盖大房子。
　　他每年只回家一次，那就是过年。
　　这几行字交代得很清楚，爸爸一年回来一次。一年之中，三百多天，爸爸会变成什么样子？书中的“我”还认得他吗？
　　爸爸从挂满红灯笼的街道走来，也像红灯笼一样喜悦。尽管小女孩心里知道这就是爸爸，突然的陌生和邋遢还是把她吓住了。
　　画面上，笑眯眯、喜洋洋的爸爸，和嘴巴、眼睛都大张成圆形，奋力向外挣脱的女儿，放大在一个画面里。一个惊喜一个喊妈，一个抱紧一个挣扎；一个压制的思念瞬间爆发，一个陌生的爸爸女儿害怕。
　　一年了，365天，爸爸回来了，对于一家人来说，这是长长的别离。突然相见，是喜？是惊？是欢快？是害怕？感觉和感情交织着，态度和动作生硬着。
　　“看我給你买了什么！”爸爸赶紧去掏他的大皮箱——哦，好漂亮的帽子！
　　这样的心意表达尽管突然，尽管一点儿也不新鲜，却很奏效。当妈妈穿起新棉袄，当女儿戴上新帽子，礼物和思念相遇了，心意和新衣重叠了，这个爸爸，在女儿的心里，走近了一步。
　　爸爸一早就到家，他是经过了漫长的旅途。那么，他什么时候启程？是在前一天的夜里，还是一天前的早上？启程之前他怎样工作？临近过年的时候，他每天工作多长时间？……那长长的头发和浓浓的胡须，藏着奔波和辛劳的所有秘密。
　　剪头发，刮去胡须，褪去奔波和辛劳，一个崭新的爸爸，一个亲切的爸爸，一个越来越像从前的爸爸，就在眼前。陌生转变为亲切，需要一个仪式：剪发刮脸。
　　扉页中出现几行字，在绘本中是不多见的。就是这几行字，让故事拉开了序幕，浓重了欢快而陌生的气氛，功不可没。