谭×,工人,33岁。双侧睾丸及小腹疼痛五天,行走活动不便,以左侧为重,触痛明显,累及小腹,体温37℃,检血象:白血球12,000,多型90％,淋巴14％,酸性5％。发病后曾用青梅素、链梅素肌注,四环素静滴,加以热敷,针刺,局部奴夫卡因封闭等治疗二十余天,均无显著疗效。我院遂以中药白胡椒治疗,效果优异,外敷三次即痊 Tan ×, worker, 33 years old. Bilateral testicular and lower abdomen pain for five days, walking activities inconvenience to the left as the heavy, tenderness, involving the lower abdomen, body temperature 37 ℃, blood tests like: leukocyte 12,000, 90% polymorphic, lymphatic 14%, acid 5%. After the onset of the disease has been used Melatonin, chain melatonin intramuscular injection, tetracycline intravenous infusion, to be hot, acupuncture, local Nufukane closed more than 20 days of treatment, no significant effect. Our hospital then to Chinese medicine white pepper treatment, the effect is excellent, topical three times that is recovered