论文部分内容阅读
作为中国石化在东北地区唯一的油田企业,东北油气分公司支撑起吉林天然气供应的“半壁江山”。2015年1月1日,吉林松原,零下27摄氏度,天寒地冻,滴水成冰。凌晨3点,中石化东北油气分公司松原采气厂的中控值班室里,主操范良伟用一只手捶了捶腰、眼睛盯着屏幕,用另一只手飞快地记录着,嘴里小声叨念着:压力正常、液位正常、温度指数正常……在紧张有序地工作中,东北油气分公司的员工们迎来2015年的第一天。这一天,东北油气分公司生产的230万立方米天然气在新年的钟声里,通过漫长的输气管道涌向吉林大地的千家万户。
As the only oilfield enterprise of Sinopec in Northeast China, Northeast Oil and Gas Branch supported “half of Jilin’s natural gas supply”. January 1, 2015, Jilin Songyuan, minus 27 degrees Celsius, cold and dripping into ice. At 3:00 am, the central operating duty room of Songyuan Gas Recovery Plant of Sinopec Northeast Oil and Gas Branch, the main manipulator Fan Liangwei hammer one hand with his hand, his eyes staring at the screen, quickly recorded with the other hand, his mouth whispered A: The pressure is normal, the liquid level is normal, the temperature index is normal ... ... In an intense and orderly work, the Northeast Oil and Gas Company employees ushered in the first day of 2015. On this day, the 2.3 million cubic meters of natural gas produced by the Northeast Oil and Gas Branch in the New Year’s bell, through the long gas pipeline to millions of households in Jilin.