论文部分内容阅读
2009年6月,中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于深入开展“小金库”治理工作的意见》,决定在全国范围内深入开展“小金库”治理工作。成立了由中央纪委监察部、财政部、审计署牵头,有关部门参加的治理“小金库”工作领导小组,负责指导和协调全国范围内的“小金库”治理工作。在中央和各级领导的高度重视下,各地区、各部门积极开展“小金库”治理工作,取得了阶段性成效,并在建立防治“小金库”
In June 2009, the General Office of the CPC Central Committee and the General Office of the State Council printed the Opinions on Further Carrying out the Small Treasuries and Governing the Work, and decided to carry out the “small treasuries” governance in a nationwide manner. A leading group for governance and “small treasuries” led by the Central Commission for Discipline Inspection, the Ministry of Finance and the Audit Commission and the departments concerned was established to guide and coordinate the nationwide “small treasuries” governance work. With the great attention of leaders at all levels and at the central level, all localities and departments actively carried out their “small treasuries” governance work and achieved phased results. While establishing a “small treasury”