伊朗散文选译

来源 :国外文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jacklee12345678
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 要说大自然中再没有什么比花更美丽,那也许不怎么准确;不过,若说再没有别的什么象花这样将美丽与其它许多长处集于一身,那是绝不过分的。花的确是美极了,因此,每当要谁列举大自然中一样最美的东西时,他首先想到的往往总是花。人们习惯于把美丽的东西说是美得象朵鲜花,把如花的东西说成象鲜花那样美,可对于花本身,他们却说得很少。这是不足怪的,因为花的美丽娇艳已是尽人皆知了。难道对此还有什么疑问,
其他文献
瘦腰,瘦腰,我要瘦腰!这个夏天给我带来锥心疼痛和难堪记忆的莫过于“腰”了。先是要好的姐妹窃窃私语的调侃,说我的腰可以与水桶相提并论了;接着以往合身的裙子集体下岗“抗议”。窈窕细腰,MM好逑。一向要强的我怎么能让自己的身材沦落到对不起观众的地步?  我要练就一个人见人爱的“小蛮腰”。说干就干,在咨询了一些健身专家后,一份为自己量身打造的细腰计划就开始实施了。    1向日常动作要“腰”    A、在
A 抠门有门道精打细算的节俭生活林和妻子的收入只能算中等偏下,他们在同一家企业工作,扣除个人所得税、公积金、各种保险,两人的总收入只有5000多元(不包括住房公积金)。夫
俄罗斯文学杂志《青春》曹于1911—1992年举办过一次题为《几代人的自白:谈谈生活与自己》的征文活动,收到不少读者来信。该杂志将部分有代表性的来信分别刊在1992年的各期里
<正> 一、枯泉穆赫辛·哈半三个人肩并肩走出咖啡馆。他们走在一条大街上,街上人来人往,熙熙攘攘。街旁摊子毗连,货物琳琅满目:墙上挂着上衣、裤子,地上摆着各种商品。零七八碎的旧货,花样齐全:钥匙、水壶、螺栓,螺母、假牙、牙签、纸牌、念珠,千斤顶、纹路模糊的唱片……三人走着自己的路,对熟识的旧货商和买主无动于衷。
公孙丑问孟子:“脍炙和羊枣哪样好吃?”孟子说:“当然是脍炙啦!”此事见于《孟子》。在中国,脍是很庞杂的,诸如鱼肉、牛、羊、鹿肉,皆可为脍,《论语·乡党》里有一句“食不厌
“钦吉兹·托列库罗维奇,您不怕那些“革新派”根据这个已发表的章节称您为……”“拟古主义者?”“比这更糟:现实主义者!”“记得过去有人曾打算把我革除出现实主义流派,那
咱们再接着上篇说说我国的四大家鱼。我国的四大家鱼就是:鲢鱼、鳙鱼、草鱼、青鱼,也是我们钓鱼人经常打交道的鱼类。虽然我们经常和它们打交道,但是,你对它们了解多少呢?现
我家宝宝快4岁了,还不知道自己收拾东西。每次玩过的玩具就随手往旁边一扔,搞得屋子乱七八糟的,怎么说他都不听。到时候找不着东西了,就来问我:“妈妈,我的彩笔哪儿去了?”“妈妈,我的小汽车找不着啦。”我就只好帮着他到处找。可是要是找不到的话。他还会发脾气。真是很烦人。      给玩具安个家    小孩子都是这样的,玩完玩具随便扔。我觉得那是因为他们不知道该怎么做,所以关键是要教他们一些方法。  我女
<正> 您没有必要知道我姓什么,叫什么,父名是什么。您只要知道它,也就是我的姓名,在各种各样的公文和证件里,特别是在那些出差的介绍信里,经常无数次地反复出现就足够了。可以告诉您的是,我没有爱慕虚荣的毛病。甚至相反,当人们在报告里和其他一些言论中不牵涉我,不突出我,不评论我的时候,我心里倒很高兴。即使是从正面的角度。请您相信,我清楚地知道此类评论的价值。我不具
眼下,编辑部正在策划一个从三八妇女节开始的关于“幸福母亲感”的调查,到5月份的母亲节前夕,将公布调查结果以及相关的专业分析。同时,我们还将提供一份“提升母亲幸福感与