论文部分内容阅读
各市州、县(市)人民政府,省政府各厅委、各直属机构: 21世纪是生态文明的世纪,良好的生态环境是国家富足、民族繁荣、社会文明的重要标志。植树造林、绿化国土是生态环境建设的根本性措施。为贯彻落实江总书记“再造秀美山川”的重要指示,进一步巩固发展十年绿化吉林大地成果,全面提高全省城乡绿化水平和生态环境质量,省九届人大常委会第二十八次会议于2002年1月18日审议通过了《吉林省十年绿化美化吉林大地规划》(以下简称《规划》),并作出了关于批准《规划》的决定,把造林绿化的任务以法律的形式确定下来。这是我省政治生活中的一件大事。为贯彻落实好省人大常委会的决定,保证如期实现《规划》确定的目标,特作如下通知: 一、充分认识十年绿化美化吉林大地的重大意义 “十年绿化美化吉林大地”的根本目的是适应生态省建设的发展需要,在十年绿化吉林大地的基础上,进一步提高发展层次,向造林绿化的深度和广度进军,整体提升城乡绿化美化水平,达到高标准、高科技、高质
The cities, counties (cities) people’s governments, provincial government committees and agencies directly under the city: The 21st century is the century of ecological civilization. A good ecological environment is an important symbol of the country’s prosperity, national prosperity and social civilization. Afforestation, afforestation is the fundamental measure of ecological environment. In order to implement the important instructions of General Secretary Jiang and “recreate the beautiful mountains and rivers”, further consolidate and develop the achievements made in the past 10 years in afforestation of the Jilin Province, comprehensively raise the urban and rural afforestation levels and the ecological environment quality in the province, the 28th session of the 9th NPC Standing Committee The meeting reviewed and approved the “Jilin Land Planning for Ten Years of Afforestation in Jilin Province” (hereinafter referred to as the “Plan”) on January 18, 2002 and made a decision on approving the “Planning”, putting the task of afforestation in the form of law confirm. This is a major event in our province’s political life. In order to implement the decision made by the Standing Committee of the Provincial People’s Congress and ensure that the objectives set forth in the “Plan” are fulfilled on schedule, we hereby make the following special notice: I. Fully understanding the great significance of greening and beautifying the land of Jilin in the past 10 years The fundamental purpose is to adapt to the needs of the development of ecological province construction. On the basis of ten years of afforestation of Jilin Province, we should further raise the level of development, march toward the depth and breadth of afforestation and afforestation, upgrade the afforestation and beautification level of urban and rural areas as a whole, and reach the standards of high standards, high technology and high quality