基于口译教学的语料库建设初探

来源 :社科纵横 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hujunmin18
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当前,语料库语言学的研究日益活跃,基于语料库的应用性研究范围日趋扩大,研究层次也日渐深入。在充分阐述基于语料库口译教学的特点基础上,本文探究了基于口译教学的语料库建立的几个重要环节并且客观分析了口译语料库建设的一些特殊困难。
其他文献
目的 探索腹腔镜下卵巢囊肿剥除术的围手术期护理要点。方法 在我院收治的卵巢囊肿患者中随机抽取出120例为研究对象,全部患者均在我院接受腹腔镜下卵巢囊肿剥除术,根据围手
枇杷木虱是黔东南枇杷的主要害虫之一,在枇杷花期和幼果期形成两个为害高峰,能诱发枇杷煤烟病,对枇杷树势和产量影响很大。其发生程度与枇杷品种、气候、地势、种植制度、栽
园林绿地是城市重要的基础设施,在维护城市生态,创造宜居环境和展示城市形象等方面具有不可替代的作用,但是由于多种原因在城市建设中未被置于应有的重要位置。本文回顾和总结了
在社会经济的不断发展之下,石油资源的需求量也逐渐增加,在这种环境下,油气田地面建筑业得到了迅速的发展,并促进了我国石油业的发展与壮大。在油气田地面建设中,管道安装技
访谈式课程以互动性强、机动灵活等特点,被应用于培训项目中。天津石化培训中心在关注培训课程转型升级的同时,在培训形式上也进行了创新和尝试,在新员工培训中尝试了访谈式
酒精性肝病的形成与湿热体质相关,湿热内蕴贯穿于酒精性肝病进展过程,在此基础上,不同的病程阶段有不同的特征表现。调节"湿热内蕴"体质是酒精性肝病中西医结合防治的重要策略
双语教学是当前高校教学改革发展的一大趋势,作物栽培学是农业高校重要的专业课或专业基础课之一,是农业科学的重要分支学科,对该课程实行双语教学已经成为培养现代化、国际
以原人参二醇组皂苷为原料,乳酸催化下,通过正交试验优化了抗癌活性物质人参皂苷Rg3的制备工艺。实验结果表明,反应温度(B)对人参皂苷Rg3的制备具有显著影响,优方案为A1B2C3,
减数分裂重组不仅保证了真核生物有性生殖过程中染色体数量的稳定,还通过父母亲本间遗传物质的互换在后代中产生遗传变异。因此,减数分裂重组是遗传多样性形成的重要途径,也
目的了解山西省布鲁氏菌病(布病)漏报情况,及时发现医疗机构布病报告中存在的问题,准确估计山西省布病流行水平,为更好的预防控制布病提供参考数据。方法按照《全国法定传染