论文部分内容阅读
2010年6月27日，美国联邦调查局破获了一个俄罗斯情报部门的间谍网络，逮捕了10名俄罗斯特工。7月9日，俄罗斯总统签署法令，赦免监禁中的4名美国间谍，用于交换10名被拘押的俄罗斯间谍。当天，这14名间谍在奥地利首都维也纳成功移交。
美俄这次“换谍”大戏，是冷战结束以来规模最大的间谍交换。美苏（俄）作为世界曾经的两极霸主，除了冷战中军备竞赛的激烈交锋，在无声的谍报战场上也打得硝烟弥漫，上演过无数的经典。
第二次世界大战的硝烟刚刚消散，冷战的阴云又笼罩在欧洲大地之上，在冷战最前沿——柏林，间谍情报战的形式更是五花八门、别出心裁。当时的美国中情局局长是希伦科特，他认为柏林是东西方的接合点，是从事间谍活动的最理想地点。那时候，窃听是最普遍也是最行之有效的间谍手段之一，希伦科特自然不会漠视窃听的作用。于是，著名的“柏林隧道”事件，拉开了美苏在柏林地下秘密较量的序幕。
“潛伏”到柏林地下
早在1951年，美英两国情报机构就在维也纳联合实施了地下窃听苏军电缆通讯的“白银”行动。1953年，美国中央情报局在柏林又主演了一场“二进宫”，行动的代号是“黄金”。之所以取名“黄金”，是因为希伦科特认为，优质的情报比黄金还有价值。
就在这一年，二战期间在欧洲战场立下赫赫功勋的老牌间谍艾伦·杜勒斯出任中情局局长，他对前任的窃听计划很感兴趣，并加快了部署。杜勒斯在了解了“黄金”行动的基本构想后，把数名间谍专家召集到中情局总部召开了一次秘密会议。
与会专家指出，苏联军事设施里都有地下通信电缆通往东德和东欧各国，中情局完全可以在这方面做文章。而曾参加过“白银”行动的中情局电讯专家卡尔·纳尔森提供了更为重要的研究成果，他发现在通电话时，真实声音在受干扰（加密）后的一瞬间仍然留在电线上，这就是“回波效应”。通过特殊手段可以从电缆线上把加密的电讯信号回波收集下来，经过技术处理，把它还原成清晰的通讯内容。
杜勒斯仔细听取了纳尔森关于“回波效应”的技术汇报之后，立即认定这项新技术有重要的使用价值。别说苏联人对“回波效应”窃听技术毫无所知，就连中情局的英国伙伴也被蒙在鼓里。
行动的目标已经确定，剩下的就是如何在柏林下手。苏联与民主德国之间最重要的一些通讯线路集中在柏林，因此必须要在柏林的通讯线上安装窃听设备，那么就必须在地下挖出隧道并找到目标通讯线路。
老鼠打洞
杜勒斯批准了“黄金”行动的方案，按计划，中情局准备挖一条长约450米的隧道，其中有270米在苏军占领区的地下。这条隧道底部离地面6米，顶部离地面4米，将通往东柏林郊区的索恩法尔德公路，用以拦截在卡尔斯霍斯特的苏联空军司令部与柏林连接的陆上通讯线路。
这是一项十分繁重而复杂的工程，要挖的隧道正好处在苏联人和民主德国巡逻队的脚下，因此在挖掘时，不能发出一点声响，从隧道里挖出的泥土必须神不知鬼不觉地用车运走，隧道的入口处要尽可能建得小一些，以免引起旁人的注意而暴露。
不久，隧道工程正式开始，在柏林的美国工兵部队随后在距两德交界处100多米的地方建立了一个半地下的大仓库，目的是容纳从隧道里挖出的3100多吨泥土。表面上，美国故意放风说他们正在建一个雷达站，观察东柏林机场附近的交通。
同时，在这个大仓库里进进出出的装有电子仪器和泥土的车辆，使人们真以为这里将要建造一个无线电雷达拦截站。当苏联人得知自己的无线电通讯被美国拦截时，他们一点都不在乎，因为凡是重要的通讯，他们都加了密，在他们看来，只要密码系统没有受到损害，通讯都将是安全可靠的，这似乎让“回波效应”有了可乘之机。
隧道挖掘是以老鼠打洞的方式小心翼翼地进行的。每天只向东柏林推进几英尺，因此地面上不会听到噪音。工程进行得十分艰难，在一处遇到了地下水，在另一处碰上了奇臭无比的化粪池排放区，美军工兵只好头戴防毒面具、身着防水服去工作。每次工作结束，工兵们脱下胶制防水服时，里面倒出的汗水足足有一碗。
为了精确测量直径只有5厘米的目标电缆线位置，中情局人员假装在东西柏林的交界处打棒球，他们故意把球远远地打到民主德国管辖的区域，然而这一把戏却被持友好态度的民主德国卫兵破坏了，他们见有球过来，便把球抛回西区。无奈之下，中情局只好派两名特工化装成美国兵，驱车去东柏林执行公务。他们在预定的地点停车，假装车胎漏气，要换车胎，借此机会，冒着风险把两个小型无线电发射装置放在选定的位置上，这才使隧道挖掘有了精确的方位。
“地下窃听长城”
确如中情局所料，苏联的电缆线埋设在索恩法尔德公路的一侧，离地面约0.5米。这条公路是连接东柏林和苏军司令部所在地卡尔斯霍斯特的主要公路线，交通十分繁忙。隧道和附近的窃听室就建在这条公路的下面，为了能承受住来往车辆的巨大压力，它们的结构必须非常坚固。除此之外，对窃听室的绝缘要求也很高，否则，汽车的隆隆声传到窃听室，人就像待在一个大鼓里，四周尽是闷雷般的回响。
为克服这些困难，中情局大费周折，但窃听室投入使用后的效果仍不能令人满意，发生过不少次令人胆战心惊的事情。
有一次，窃听室内的热量辐射直接引起地面上的冰层融化，幸好天降大雪，掩盖了这一切，没有引起苏联人的怀疑。又有一次，一匹马从窃听室的上面走过，马蹄的异样响声传入窃听室，情报人员以为发生了不测事件，引起一场虚惊。还有一次，那一天清晨浓雾弥漫，天气寒冷，窃听室里的传声器连续发出有节奏的声响，正在忙碌工作的人们愕然呆立，不知上面又发生了什么事情。他们面面相觑，直到迷雾消散后才知道，原来民主德国警察正好在窃听室的上方设了一个临时检查站，检查来往的机动车辆，“啪、啪”的声音正是值岗的警察跺脚取暖时发出的，又是一场虚惊。
从1954年8月开始，经过近7个月的努力，秘密隧道终于在1955年2月25日竣工。整个隧道网长度达2.5公里，直径2米，其中长约450米的那段按照计划从雷达站开始，穿过东柏林阿尔特-格林尼克区的公墓，直通索恩法尔德公路地下。它沿着公路的两边，接通了苏军总部的地下通讯电缆。 隧道的四壁全用厚铁板镶接而成，铁板表面贴有隔音材料。隧道内装有空调设备用以调节温度和湿度，并通过水泵来排除渗出的地下水。隧道的主体工程是窃听室，里面设有交换台和432个扩音器，它们和东柏林的那条地下电缆中的电话线路一一对应。
这就是间谍史上著名的“柏林隧道”。
美国人尝到甜头
中情局原先估计，在电缆线上窃听到的通讯量不会很多。后来才发现，这里一共有1路有线、电报线和4路电话线，各条线路上的通讯量都很大。
于是，他们在大仓库里安置了600台录音机，把所有的通讯内容全部录下来，这样，平均每天要使用800盘录音磁带，打印至少4000米长的文传打字带。录音室里非常繁忙，机房工作人员的汗水和录音机散发出来的热量增加了录音室里的潮气，墙壁上挂着水珠，有好几次他们不得不中断录音工作，用空调设备来排除室内的水汽。
每个星期，中情局总部派出专机将录音磁带运回华盛顿处理，然后将材料分送到中情局和英国情报机关，经过翻译后，供分析人员研究。中情局里有50名精通俄语和德语的人员，他们在一间只有约4平方米的密室里从事翻译工作。人们给这间密室起了个绰号叫“袜厂”，看不见窗户，钢板把四面围挡得严严实实，远看起来就像是一台织袜机。如此设计这栋房子，其目的是防止室内无线电信号向外扩散，被苏方接收。
同时，翻译人员有着极其严格的保密纪律，这里的负责人对每个来这里工作的人都反复叮嘱：“不要打听你翻译的材料是从何处来的。”翻译工作十分艰苦，材料堆积如山，他们只好每隔两周休息一次。后来隧道被苏联人发现了，“黄金”行动不得不终止。然而积压下来的材料花了27个月才翻译完毕。
“重要情报”源源不断地由此流向中情局，中情局的良苦用心似乎终于得到了回报。从一次正常的电讯材料中，他们掌握到苏联夸大了在东德的驻军实力，证实了民主德国的铁路线处于严重失修状态，由此，中情局的分析人员排除了苏联会向西柏林发动突然进攻的可能性。同时，他们还获知，苏军在东德修筑了特殊的武器库，分析专家推测，苏联人可能会在东德部署原子弹。
从秘密隧道传来的大量重要情报令中情局大喜过望。但后来的事实证明，克格勃并不是吃干饭的，这场地下较量才刚刚开始。
打肿脸充胖子
不久，中情局就感到事情有些蹊跷。因为1956年苏联出兵匈牙利，中情局竟然没有从隧道里获得一条与此有关的有用情报。美国人开始产生了怀疑——难道苏联人已经发现了隧道的秘密？
美国人没猜错，不过真相远远出乎他们的预料。
1956年4月3日，在索恩法尔德公路上，一小队苏联通信兵正在对地下通信电缆做例行的检查维修。一名年轻的士兵吃惊地望着手中一条包着厚铅皮的电线，这条多出来的“杂散”线路是不应该在这里出现的。这条线路通向一条陡直的竖井，竖井尽头是一条水平的隧道，在其不远处，一扇钢筋混凝土的大门堵住了去路，门上用德文和俄文写着“严禁入内——奉总司令命令”。这是中情局使的小伎俩，也是缓兵之计，目的是即使隧道被发现也可以为情报人员撤离赢得时间。
通信兵在门前迷惑不解，他们隐隐觉察到这扇门背后隐藏着什么，又惶恐于门上的命令，不知如何是好。经过一阵慌乱和争吵，苏军士兵终于得到指示，被批准打开大门。很快，大门上被安上了炸药，随着一声巨响，大门被炸开，全副武装的苏军士兵立刻冲了进去，“柏林隧道”终于大白于天下。
据民主德国通讯社报道，当时有3个美国人正在里面工作，他们在仓惶逃跑时竟忘记将电灯和窃听器关闭，一壶咖啡还在电炉上煮着。中情局在后来的报告中一口咬定，苏联人发现隧道纯属巧合，坚称“柏林隧道的暴露，是无法避免的，它超出了我们力所能及的防备措施。苏联人发现有一根电缆因长期受到雨水的侵蚀，水汽渗透到电缆内，使电缆传递信号的功能失灵，于是，他们动手把电缆挖出来检修，这才发现电缆被人搭线窃听了”。
“黄金”行动的决策者们最初断定，即使苏联人发现了秘密隧道，他们也只能哑巴吃黄连，将此事掩盖起来。对于这一点，美国人很自信：苏联人不会公开谴责美国人窃听了他们上层人物的电话和机密通讯，否则的话，只能使他们自己出丑。
然而事与愿违。隧道曝光后没几天，柏林卫戍区的苏军司令正巧外出，由代理司令主持日常工作。也许这位代理司令还不了解莫斯科方面发来的指示，他竟草率作出决定，向柏林的记者介绍了如何发现隧道的经过，还让记者们参观了隧道及其里面的各种设施。这条特号新闻顿时出现在世界各大报刊上。社会主义阵营的国家纷纷谴责美国情报机构的卑劣行径，而西方舆论则高唱赞歌。
十天后的5月1日，《华盛顿邮报》以“爱的隧道”为标题发表了社论，高度赞扬了中情局特工们的“聪明才智”。5月7日，《时代》周刊以“充满奇迹的隧道”为题，介绍了柏林隧道的情况。虽然行动暴露，但中情局仍陶醉在这样的讴歌之中。
“千里之堤”溃于“鼠”穴
中情局此时还被蒙在鼓里，其实苏联人早就得知秘密隧道之事。只是为了避免暴露安插在英美阵营中的“鼹鼠”，苏联才有意等待了一段时间，最后安排了一次“偶然”的线路检查维修，把这层窗户纸捅破。代号“鼹鼠”的，就是克格勃安插在英国外交部的著名间谍乔治·布莱克。
乔治·布莱克1922年生于荷兰鹿特丹，13岁时父亲因病去世，布莱克前往埃及的姑母家寄居。二战期间，为了躲避盖世太保的追捕，布莱克前往英国，并报名参加了英国海军。几个月后，他的上级发现了布莱克的语言天赋——精通英语、荷兰语、法语和德语，因此将他吸收进了海军情报部门。之后，他又在剑桥大学唐宁学院学习俄语，毕业后进入外交部从事秘密情报工作并被派往朝鲜战场。直到在汉城，他随同英国使馆人员被朝鲜人民军俘虏，接受共产主义的“洗礼”，成为苏联克格勃的间谍。
1953年3月，布莱克和英国公使、领事等人在苏联驻北京大使馆的安排下，经北京、莫斯科、西柏林，返抵英国。经过一段时间的休养，布莱克被分配到军情六处克伦威尔街分部工作，专门负责窃听和秘密拆封外交邮袋。
1955年春，布莱克被派往西柏林奥林匹克体育场内秘密情报局工作站，任技术行动部副主任。他的特殊使命是研究驻德苏军的情况，并在苏联军官中物色可能的叛徒。就在这时，布莱克的上司发现他与苏联人有联系，但以为他只是为了向苏联人传递假情报，因为布莱克与苏联接触是经过秘密情报局特许的。
结果他们万万没有想到，布莱克传送的却是“绝密”。早在隧道还未动工之前，布莱克就已经获知了“黄金”行动计划，并把这项绝密计划的相关文件泄露给了克格勃。
苏联人并没有采取紧急措施来阻止中情局的隐蔽行动。其原因不外乎两点：第一，苏联人认为自己的密码系统绝对安全可靠。在这一点上，苏联倒是低估了中情局的能耐，所以“回波效应”还是让他们流失了一些“重要情报”。第二，为了不使“鼹鼠”布莱克暴露，与其说揭穿计划让布莱克暴露身份，倒不如看着美国人瞎忙活来得过瘾。
更让中情局郁闷的是，他们根本不知道有“鼹鼠”的存在，自然也不知道“柏林隧道”这天大的机密是如何泄露出去的。直到1961年，由于一名波兰情报高官叛逃西方，布莱克的身份才被拆穿。那年5月3日，伦敦中央刑事法院以叛国罪判处布莱克42年徒刑，原因是他导致至少42名英国情报人员命丧黄泉，这是英国自废除死刑以来最严厉的判决。
直到这时，美国和英国的情报部门才大梦初醒，明白了曾被看作功勋工程的“黄金”行动，原来在对手那边一直被当成了笑话。更具有传奇色彩的是，英国人的铁窗并没有锁住布莱克，5年后，在狱友的帮助下，他成功越狱并逃到了苏联。布莱克抵达莫斯科后，受到苏联当局的热情接待，苏联政府还特意授予他列宁勋章和红旗奖章。而在柏林，這场地下情报大战也并未结束。1961年8月，赫鲁晓夫下令筑起柏林墙。建成的柏林墙反倒成了间谍活动的掩体，因为苏联人发现的仅是隧道的一段，其他的地下隧道一直未被发现，它们继续运作，直至柏林墙被推倒。这场惊心动魄的情报战也由此成为“现代间谍史上的奇迹”。
美俄这次“换谍”大戏，是冷战结束以来规模最大的间谍交换。美苏（俄）作为世界曾经的两极霸主，除了冷战中军备竞赛的激烈交锋，在无声的谍报战场上也打得硝烟弥漫，上演过无数的经典。
第二次世界大战的硝烟刚刚消散，冷战的阴云又笼罩在欧洲大地之上，在冷战最前沿——柏林，间谍情报战的形式更是五花八门、别出心裁。当时的美国中情局局长是希伦科特，他认为柏林是东西方的接合点，是从事间谍活动的最理想地点。那时候，窃听是最普遍也是最行之有效的间谍手段之一，希伦科特自然不会漠视窃听的作用。于是，著名的“柏林隧道”事件，拉开了美苏在柏林地下秘密较量的序幕。
“潛伏”到柏林地下
早在1951年，美英两国情报机构就在维也纳联合实施了地下窃听苏军电缆通讯的“白银”行动。1953年，美国中央情报局在柏林又主演了一场“二进宫”，行动的代号是“黄金”。之所以取名“黄金”，是因为希伦科特认为，优质的情报比黄金还有价值。
就在这一年，二战期间在欧洲战场立下赫赫功勋的老牌间谍艾伦·杜勒斯出任中情局局长，他对前任的窃听计划很感兴趣，并加快了部署。杜勒斯在了解了“黄金”行动的基本构想后，把数名间谍专家召集到中情局总部召开了一次秘密会议。
与会专家指出，苏联军事设施里都有地下通信电缆通往东德和东欧各国，中情局完全可以在这方面做文章。而曾参加过“白银”行动的中情局电讯专家卡尔·纳尔森提供了更为重要的研究成果，他发现在通电话时，真实声音在受干扰（加密）后的一瞬间仍然留在电线上，这就是“回波效应”。通过特殊手段可以从电缆线上把加密的电讯信号回波收集下来，经过技术处理，把它还原成清晰的通讯内容。
杜勒斯仔细听取了纳尔森关于“回波效应”的技术汇报之后，立即认定这项新技术有重要的使用价值。别说苏联人对“回波效应”窃听技术毫无所知，就连中情局的英国伙伴也被蒙在鼓里。
行动的目标已经确定，剩下的就是如何在柏林下手。苏联与民主德国之间最重要的一些通讯线路集中在柏林，因此必须要在柏林的通讯线上安装窃听设备，那么就必须在地下挖出隧道并找到目标通讯线路。
老鼠打洞
杜勒斯批准了“黄金”行动的方案，按计划，中情局准备挖一条长约450米的隧道，其中有270米在苏军占领区的地下。这条隧道底部离地面6米，顶部离地面4米，将通往东柏林郊区的索恩法尔德公路，用以拦截在卡尔斯霍斯特的苏联空军司令部与柏林连接的陆上通讯线路。
这是一项十分繁重而复杂的工程，要挖的隧道正好处在苏联人和民主德国巡逻队的脚下，因此在挖掘时，不能发出一点声响，从隧道里挖出的泥土必须神不知鬼不觉地用车运走，隧道的入口处要尽可能建得小一些，以免引起旁人的注意而暴露。
不久，隧道工程正式开始，在柏林的美国工兵部队随后在距两德交界处100多米的地方建立了一个半地下的大仓库，目的是容纳从隧道里挖出的3100多吨泥土。表面上，美国故意放风说他们正在建一个雷达站，观察东柏林机场附近的交通。
同时，在这个大仓库里进进出出的装有电子仪器和泥土的车辆，使人们真以为这里将要建造一个无线电雷达拦截站。当苏联人得知自己的无线电通讯被美国拦截时，他们一点都不在乎，因为凡是重要的通讯，他们都加了密，在他们看来，只要密码系统没有受到损害，通讯都将是安全可靠的，这似乎让“回波效应”有了可乘之机。
隧道挖掘是以老鼠打洞的方式小心翼翼地进行的。每天只向东柏林推进几英尺，因此地面上不会听到噪音。工程进行得十分艰难，在一处遇到了地下水，在另一处碰上了奇臭无比的化粪池排放区，美军工兵只好头戴防毒面具、身着防水服去工作。每次工作结束，工兵们脱下胶制防水服时，里面倒出的汗水足足有一碗。
为了精确测量直径只有5厘米的目标电缆线位置，中情局人员假装在东西柏林的交界处打棒球，他们故意把球远远地打到民主德国管辖的区域，然而这一把戏却被持友好态度的民主德国卫兵破坏了，他们见有球过来，便把球抛回西区。无奈之下，中情局只好派两名特工化装成美国兵，驱车去东柏林执行公务。他们在预定的地点停车，假装车胎漏气，要换车胎，借此机会，冒着风险把两个小型无线电发射装置放在选定的位置上，这才使隧道挖掘有了精确的方位。
“地下窃听长城”
确如中情局所料，苏联的电缆线埋设在索恩法尔德公路的一侧，离地面约0.5米。这条公路是连接东柏林和苏军司令部所在地卡尔斯霍斯特的主要公路线，交通十分繁忙。隧道和附近的窃听室就建在这条公路的下面，为了能承受住来往车辆的巨大压力，它们的结构必须非常坚固。除此之外，对窃听室的绝缘要求也很高，否则，汽车的隆隆声传到窃听室，人就像待在一个大鼓里，四周尽是闷雷般的回响。
为克服这些困难，中情局大费周折，但窃听室投入使用后的效果仍不能令人满意，发生过不少次令人胆战心惊的事情。
有一次，窃听室内的热量辐射直接引起地面上的冰层融化，幸好天降大雪，掩盖了这一切，没有引起苏联人的怀疑。又有一次，一匹马从窃听室的上面走过，马蹄的异样响声传入窃听室，情报人员以为发生了不测事件，引起一场虚惊。还有一次，那一天清晨浓雾弥漫，天气寒冷，窃听室里的传声器连续发出有节奏的声响，正在忙碌工作的人们愕然呆立，不知上面又发生了什么事情。他们面面相觑，直到迷雾消散后才知道，原来民主德国警察正好在窃听室的上方设了一个临时检查站，检查来往的机动车辆，“啪、啪”的声音正是值岗的警察跺脚取暖时发出的，又是一场虚惊。
从1954年8月开始，经过近7个月的努力，秘密隧道终于在1955年2月25日竣工。整个隧道网长度达2.5公里，直径2米，其中长约450米的那段按照计划从雷达站开始，穿过东柏林阿尔特-格林尼克区的公墓，直通索恩法尔德公路地下。它沿着公路的两边，接通了苏军总部的地下通讯电缆。 隧道的四壁全用厚铁板镶接而成，铁板表面贴有隔音材料。隧道内装有空调设备用以调节温度和湿度，并通过水泵来排除渗出的地下水。隧道的主体工程是窃听室，里面设有交换台和432个扩音器，它们和东柏林的那条地下电缆中的电话线路一一对应。
这就是间谍史上著名的“柏林隧道”。
美国人尝到甜头
中情局原先估计，在电缆线上窃听到的通讯量不会很多。后来才发现，这里一共有1路有线、电报线和4路电话线，各条线路上的通讯量都很大。
于是，他们在大仓库里安置了600台录音机，把所有的通讯内容全部录下来，这样，平均每天要使用800盘录音磁带，打印至少4000米长的文传打字带。录音室里非常繁忙，机房工作人员的汗水和录音机散发出来的热量增加了录音室里的潮气，墙壁上挂着水珠，有好几次他们不得不中断录音工作，用空调设备来排除室内的水汽。
每个星期，中情局总部派出专机将录音磁带运回华盛顿处理，然后将材料分送到中情局和英国情报机关，经过翻译后，供分析人员研究。中情局里有50名精通俄语和德语的人员，他们在一间只有约4平方米的密室里从事翻译工作。人们给这间密室起了个绰号叫“袜厂”，看不见窗户，钢板把四面围挡得严严实实，远看起来就像是一台织袜机。如此设计这栋房子，其目的是防止室内无线电信号向外扩散，被苏方接收。
同时，翻译人员有着极其严格的保密纪律，这里的负责人对每个来这里工作的人都反复叮嘱：“不要打听你翻译的材料是从何处来的。”翻译工作十分艰苦，材料堆积如山，他们只好每隔两周休息一次。后来隧道被苏联人发现了，“黄金”行动不得不终止。然而积压下来的材料花了27个月才翻译完毕。
“重要情报”源源不断地由此流向中情局，中情局的良苦用心似乎终于得到了回报。从一次正常的电讯材料中，他们掌握到苏联夸大了在东德的驻军实力，证实了民主德国的铁路线处于严重失修状态，由此，中情局的分析人员排除了苏联会向西柏林发动突然进攻的可能性。同时，他们还获知，苏军在东德修筑了特殊的武器库，分析专家推测，苏联人可能会在东德部署原子弹。
从秘密隧道传来的大量重要情报令中情局大喜过望。但后来的事实证明，克格勃并不是吃干饭的，这场地下较量才刚刚开始。
打肿脸充胖子
不久，中情局就感到事情有些蹊跷。因为1956年苏联出兵匈牙利，中情局竟然没有从隧道里获得一条与此有关的有用情报。美国人开始产生了怀疑——难道苏联人已经发现了隧道的秘密？
美国人没猜错，不过真相远远出乎他们的预料。
1956年4月3日，在索恩法尔德公路上，一小队苏联通信兵正在对地下通信电缆做例行的检查维修。一名年轻的士兵吃惊地望着手中一条包着厚铅皮的电线，这条多出来的“杂散”线路是不应该在这里出现的。这条线路通向一条陡直的竖井，竖井尽头是一条水平的隧道，在其不远处，一扇钢筋混凝土的大门堵住了去路，门上用德文和俄文写着“严禁入内——奉总司令命令”。这是中情局使的小伎俩，也是缓兵之计，目的是即使隧道被发现也可以为情报人员撤离赢得时间。
通信兵在门前迷惑不解，他们隐隐觉察到这扇门背后隐藏着什么，又惶恐于门上的命令，不知如何是好。经过一阵慌乱和争吵，苏军士兵终于得到指示，被批准打开大门。很快，大门上被安上了炸药，随着一声巨响，大门被炸开，全副武装的苏军士兵立刻冲了进去，“柏林隧道”终于大白于天下。
据民主德国通讯社报道，当时有3个美国人正在里面工作，他们在仓惶逃跑时竟忘记将电灯和窃听器关闭，一壶咖啡还在电炉上煮着。中情局在后来的报告中一口咬定，苏联人发现隧道纯属巧合，坚称“柏林隧道的暴露，是无法避免的，它超出了我们力所能及的防备措施。苏联人发现有一根电缆因长期受到雨水的侵蚀，水汽渗透到电缆内，使电缆传递信号的功能失灵，于是，他们动手把电缆挖出来检修，这才发现电缆被人搭线窃听了”。
“黄金”行动的决策者们最初断定，即使苏联人发现了秘密隧道，他们也只能哑巴吃黄连，将此事掩盖起来。对于这一点，美国人很自信：苏联人不会公开谴责美国人窃听了他们上层人物的电话和机密通讯，否则的话，只能使他们自己出丑。
然而事与愿违。隧道曝光后没几天，柏林卫戍区的苏军司令正巧外出，由代理司令主持日常工作。也许这位代理司令还不了解莫斯科方面发来的指示，他竟草率作出决定，向柏林的记者介绍了如何发现隧道的经过，还让记者们参观了隧道及其里面的各种设施。这条特号新闻顿时出现在世界各大报刊上。社会主义阵营的国家纷纷谴责美国情报机构的卑劣行径，而西方舆论则高唱赞歌。
十天后的5月1日，《华盛顿邮报》以“爱的隧道”为标题发表了社论，高度赞扬了中情局特工们的“聪明才智”。5月7日，《时代》周刊以“充满奇迹的隧道”为题，介绍了柏林隧道的情况。虽然行动暴露，但中情局仍陶醉在这样的讴歌之中。
“千里之堤”溃于“鼠”穴
中情局此时还被蒙在鼓里，其实苏联人早就得知秘密隧道之事。只是为了避免暴露安插在英美阵营中的“鼹鼠”，苏联才有意等待了一段时间，最后安排了一次“偶然”的线路检查维修，把这层窗户纸捅破。代号“鼹鼠”的，就是克格勃安插在英国外交部的著名间谍乔治·布莱克。
乔治·布莱克1922年生于荷兰鹿特丹，13岁时父亲因病去世，布莱克前往埃及的姑母家寄居。二战期间，为了躲避盖世太保的追捕，布莱克前往英国，并报名参加了英国海军。几个月后，他的上级发现了布莱克的语言天赋——精通英语、荷兰语、法语和德语，因此将他吸收进了海军情报部门。之后，他又在剑桥大学唐宁学院学习俄语，毕业后进入外交部从事秘密情报工作并被派往朝鲜战场。直到在汉城，他随同英国使馆人员被朝鲜人民军俘虏，接受共产主义的“洗礼”，成为苏联克格勃的间谍。
1953年3月，布莱克和英国公使、领事等人在苏联驻北京大使馆的安排下，经北京、莫斯科、西柏林，返抵英国。经过一段时间的休养，布莱克被分配到军情六处克伦威尔街分部工作，专门负责窃听和秘密拆封外交邮袋。
1955年春，布莱克被派往西柏林奥林匹克体育场内秘密情报局工作站，任技术行动部副主任。他的特殊使命是研究驻德苏军的情况，并在苏联军官中物色可能的叛徒。就在这时，布莱克的上司发现他与苏联人有联系，但以为他只是为了向苏联人传递假情报，因为布莱克与苏联接触是经过秘密情报局特许的。
结果他们万万没有想到，布莱克传送的却是“绝密”。早在隧道还未动工之前，布莱克就已经获知了“黄金”行动计划，并把这项绝密计划的相关文件泄露给了克格勃。
苏联人并没有采取紧急措施来阻止中情局的隐蔽行动。其原因不外乎两点：第一，苏联人认为自己的密码系统绝对安全可靠。在这一点上，苏联倒是低估了中情局的能耐，所以“回波效应”还是让他们流失了一些“重要情报”。第二，为了不使“鼹鼠”布莱克暴露，与其说揭穿计划让布莱克暴露身份，倒不如看着美国人瞎忙活来得过瘾。
更让中情局郁闷的是，他们根本不知道有“鼹鼠”的存在，自然也不知道“柏林隧道”这天大的机密是如何泄露出去的。直到1961年，由于一名波兰情报高官叛逃西方，布莱克的身份才被拆穿。那年5月3日，伦敦中央刑事法院以叛国罪判处布莱克42年徒刑，原因是他导致至少42名英国情报人员命丧黄泉，这是英国自废除死刑以来最严厉的判决。
直到这时，美国和英国的情报部门才大梦初醒，明白了曾被看作功勋工程的“黄金”行动，原来在对手那边一直被当成了笑话。更具有传奇色彩的是，英国人的铁窗并没有锁住布莱克，5年后，在狱友的帮助下，他成功越狱并逃到了苏联。布莱克抵达莫斯科后，受到苏联当局的热情接待，苏联政府还特意授予他列宁勋章和红旗奖章。而在柏林，這场地下情报大战也并未结束。1961年8月，赫鲁晓夫下令筑起柏林墙。建成的柏林墙反倒成了间谍活动的掩体，因为苏联人发现的仅是隧道的一段，其他的地下隧道一直未被发现，它们继续运作，直至柏林墙被推倒。这场惊心动魄的情报战也由此成为“现代间谍史上的奇迹”。