论文部分内容阅读
摘要：2015年是世界反法西斯战争胜利70周年，也是俄罗斯的“文学年”。由苏联战争文学改编的电影，其经典台词蕴含了丰富的俄罗斯传统文化，全面展示了俄国社会生活，揭示了典型人物的内心世界，弘扬了真善美，诠释了主流文化价值观，是俄罗斯精神文化价值的主要传播方式之一。本文拟简要分析苏联战争文学电影经典台词所体现的俄罗斯民族的理想信念、爱国主义和英雄主义等核心精神文化价值，以表达我们反对战争、珍惜和平的祈愿。
关键词：苏联战争文学；电影台词；文化价值
鲁迅先生说：“俄国文学是我们的导师和朋友。”（鲁迅1980： 48）俄国文学对我国人民产生了广泛而深远的影响。我们有着不解的“苏俄情结”，对苏联经典战争文学改编的电影更是耳熟能详，如《战争与和平》、《钢铁是怎样炼成的》、《一个人的遭遇》、《这里的黎明静悄悄》。俄罗斯独特的精神文化价值贯穿于这些经典电影作品之中。俄罗斯精神、俄罗斯性格以艺术化生动方式展现给观众，经典台词更直接地使影片既具有感人的艺术形象，又成为塑造社会道德规范的重要形式。
电影台词是电影艺术的重要组成部分，包括独白、对白和画外音三大要素。台词是影片中推动故事情节，塑造鲜活的人物性格，实现人物之间或人物与观众之间思想情感交流的重要手段，是一种具有释义作用的特殊电影元素。它能够展示社会生活，揭示人物内心世界，弘扬真善美，诠释主流价值观。如“让一切善良的人手挽手地走在一起吧，让他们举起真善美的旗帜，共同为这世界谋求幸福吧”。（电影《战争与和平》画外音）。可见，电影台词的艺术魅力在于通过演员透彻的理解和精彩的演绎，通俗隽永地传递丰富的精神文化内涵，独特的民族智慧及价值追求。今天，苏联战争文学经典电影也是我们践行社会主义核心价值观的参照与载体。因此，本文拟根据苏联战争文学电影中的经典台词，简要分析其中所体现的俄罗斯民族的理想信念、爱国主义、英雄主义等精神文化价值，以揭示“人民战争思想”、“国家情怀”、“民族命运”、“自我牺牲”等核心价值观及其在俄罗斯人心目中的崇高位置。
一、经典台词传递民族理想信念
苏联战争文学电影中的经典台词，是俄罗斯精神文化价值的艺术提炼，形象地体现了俄罗斯人在战时和战后坚定的理想信念。俄罗斯人把祖国的尊严、民族的命运、人民的福祉和安全、以及对俄罗斯故土的爱、对亲人的爱、对家的爱等神圣的亲情视作崇高的人生理想和信念。如：“这个伟大的、庄严的时刻就要来到，为了这一时刻，多少人付出了心血，为了这一时刻，士兵们背井离乡，从庄稼人变成军人，苦苦操练了15年，为了这一时刻，有8万人住在荒郊野岭，远离父母和妻子儿女，放弃了习惯的生活环境，牺牲了自己生活乐趣，踏遍于山万水，辗转异国他乡，对他们来说，眼前遥远的道路不是通往温暖的家园，不是通往欢乐的村庄，这走不尽的路意味着不断的行军，眼前的房屋不能安家，而是埋骨，他们天天来往相处的人，不是邻居、朋友，而是祭坛上的祭品，用来供奉死神的”。（电影《战争与和平》画外音）。这里既有对战争残酷性的揭露，更有对普通人伟大爱国情怀的讴歌。
和平是珍贵的，战争是残酷的。苦难和牺牲永远是战士、思想家和艺术家对人的命运的思考之源。如：“生活，你为什么要这样折磨我？为什么要这样惩罚我？”“我悲惨的遭遇会不会是一场梦啊？”“不只是你一个人，有的人比你还惨，可是得活下去，对吧？谁都会碰到痛苦的，要活下去。”“我在远离祖国的德意志土地上埋葬了我最后的欢乐和希望，我心里仿佛有个东西在断裂。”（电影《一个人的遭遇》）复仇的火焰会使人变得冷漠、血腥，但是，俄罗斯人能够痛定思痛，在仇恨战争的同时，更珍惜人间的友爱。如电影《一个人的遭遇》中，主人公索科洛夫在战争中失去了亲人和温暖的家，几乎一无所有，但是他没有变得冷酷，冷漠，消沉，而是坚强地活着，并且以慈父般的爱去温暖一个无依无靠的弱小孤儿。比如生活中，俄罗斯人常说：“要善于宽恕伤害，善于爱他人，不要抱怨生活。”
战争是野心家发动的，是法西斯反人类的暴行，但人民永远是法西斯的掘墓人，是美好生活的守候者和建设者。如：“我们决不能忘记那些在战斗中牺牲在战场上的人，总有一天，人们重建城市和乡村，医疗我们的创伤，但是永远也忘不了对战争的深恶痛绝，我们深深体会到聚集在这里的不能见到亲人的那种悲痛心情，我们要尽一切力量，今后使一些未婚妻不再失去她们的未婚夫，使那些母亲不再为孩子的生命担忧，使那些坚强好胜的父亲不再暗地里悄悄地流泪，我们胜利了，我们要活下去，但是不是为了破坏，而是为了建设新的生活。”（电影《雁南飞》）
祖国高于一切，荣誉高于生命，是俄罗斯民族一脉相承的理想信念。战争的痛苦与胜利，既是国家的，更是个人的、家族的，所以托尔斯泰一直在歌颂和塑造“人民战争思想”。安德烈的父亲对安德烈说：“我谢谢你，因为你没有厮守在女人的身边，公务为重，报国至上。”（电影《战争与和平》）这是俄罗斯人战胜了不可一世的拿破仑，战胜任何敌人的制胜法宝。在2013年胜利节阅兵式上普京自豪地说：“我们会永远记住一点，正是俄罗斯、苏联打破了纳粹的仇视人类的、血腥的、傲慢的计划，阻止了法西斯强占世界。”
在违背人类理性的战争中，俄罗斯人想到的不是痛苦、血泪和死亡，如“为什么要这样随便死呢？不怕死的人，并不算是伟大，而是要在恐怖的毁灭中来爱惜自己的生命，继续为了生活要斗争下去，必要的时候可以死……”在战争期间，是思想、科学、诗歌、音乐、爱情等人类优秀的文化和伟大的心灵消灭了战争，迎来了和平。如保尔对冬妮娅说：“我也爱你，我要和那些人战斗，为了人们能在土地上骄傲地行走，我要战斗，为了以后不再有人杀人的事件，我希望能实现人类最高的幸福生活，我要为生活去斗争。”还有战斗友情和对幸福的追求，具有这样伟大而平凡的理想信念的民族是不可战胜的。因为“生活赋予我们的一种巨大的和无限高贵的礼品，这就是青春：充满着力量，充满着期待、志愿，充满着求知和斗争的志向，充满着希望、信心的青春”。（电影《钢铁是怎样炼成的》） 经典台词体现了俄罗斯人鲜明的人物性格。如“我将要教训您，让您懂得什么叫规矩？……我们是军官，为祖国、沙皇效力的军官，不是为主人的事无所谓的听差，该为共同的事高兴，为共同的事难过，四万人被打死了，我们的盟军全军覆没，这好玩吗？还拿这个取笑人家，只有孩子才开这种玩笑。”表现了安德烈宽阔的胸怀和战斗友情、严于律己等高尚品质，是俄罗斯军人的典型形象。又如“法国人毁了我的家，还要毁莫斯科，……他们肆意残杀我们的孩子、老人，能跟这种人来谈什么战争规则吗？难道能跟他们谈什么仁慈宽大吗？绝不收容一个俘虏！要么杀人，要么被杀。战争是肮脏的，不讲礼让的；……战争就是战争，不是儿戏。”（电影《战争与和平》）安德烈公爵体现了俄罗斯人爱憎分明的典型性格特征。
电影《战争与和平》通过画外音，表明了俄罗斯人对待战争的理性态度、对生活的热爱，以及对祖国的坚定信念。如：“皮埃尔通过亲身经历，全身心地体会到，人生在世应当追求幸福，他满怀喜悦地发现，生活是千变万化的，生活是伟大的，不可思议的，生活是永无止境的。”
“人最宝贵的是生命。生命对人来说只有一次。人的一生应当这样度过：当回忆往事的时候，他不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为碌碌无为而羞愧；在临死的时候，他能够说：我的整个生命和全部精力，都已献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争！”这段保尔关于生命价值的经典名言我们家喻户晓。这是保尔在用青春的活力第四次战胜了死神后，在他哥哥的墓地对生命价值的思考，对伟大事业继承的庄严誓言。
一个人只有把自己的理想和祖国的伟大信念、人民的利益联系在一起，他的生命才有意义和价值。“我怕没有价值地出卖我的生命。这样美好的生命应该献给祖国和人民，为革命工作应当有强烈的生存欲望、斗争和胜利的信心。甚至当生命遭遇不堪忍受的时候，还要生存，假如要死，要死得有价值。”（电影《钢铁是怎样炼成的》）
二、经典台词传递民族爱国主义精神
俄罗斯的爱国主义是俄罗斯历史中最神秘而优秀的现象之一。它是在受到外来威胁的影响下逐渐形成的，更是出自对祖国大地永恒的爱。俄罗斯人不仅以罕见的耐性和顽强的精神保卫自己的国家，保卫俄罗斯大地，而且为了俄罗斯大地母亲，不惜牺牲一切，乃至生命，形成独特的“大地母亲情结”。如“坚守阵地，就是没有力量也要坚守阵地，这里没有德寇的地盘，因为我们身后是俄罗斯，准确地说，是祖国。”“我们是在保卫祖国，别折磨自己了。”（电影《这里的黎明静悄悄》）“我们得保卫莫斯科，得把法国人挡回去。”（电影《战争与和平》）
俄罗斯人充满了神圣的“国家情怀”。“俄罗斯民族本是一个无政府主义的民族，却会为庞大的帝国做出伟大的牺牲。”（宋瑞芝1996：104）俄罗斯民族形成的英雄品质和坚强性格，使爱国主义总是与崇高的荣誉感紧密相连。如“你要记住，安德烈，你要是被打死，以身报国，我仰慕你，可要是你的行为不像我的儿子，博尔康斯基的儿子，我会感到羞耻。”“而是要行动：战火已经漫延到俄国。我们的敌人打来了，他要灭亡俄国，践踏我们祖先的坟墓，掠走我们的妻子和儿女。”（电影《战争与和平》）
“爱国心再和对敌人的仇恨用乘法乘起来，只有这样的爱国心才能导向胜利”。（电影《钢铁是怎样炼成的》）爱国主义、对俄罗斯的热爱、对祖国命运的担忧成为贯穿于俄罗斯思想、生活、文学电影艺术的一根红线。从《伊戈尔远征记》中的神圣罗斯到二战时期著名的口号，如“祖国母亲在召唤”，“俄罗斯很广阔，可是没有地方可后退——背后就是莫斯科”，“一切为了前线，一切为了胜利”“为了祖国！”等，是对俄罗斯爱国主义的最好诠释。普京在2013年胜利节阅兵式上深情地说：“爱国情怀牢固了你们的兄弟战斗情谊，让你们藐视敌人，成了这些残酷战斗中的精神支柱。”
俄罗斯爱国主义积极践行忠于祖国和捍卫祖国的神圣使命。如“为了保卫我们的信仰和祖国，我们俄罗斯人不惜流血牺牲，如果我们是祖国的男儿，就不要净说空话吧，我们要让欧洲知道，俄国人站起来保卫俄国了。”（列夫·托尔斯泰1997：902）“皇帝御驾亲临部队，是为了鼓舞部队坚守每寸俄国土地，而不是为了退却。”“士兵们，你们都希望光荣体面地返回祖国，我们一定要通过凯旋门踏上自己的国土。”（电影《战争与和平》）
俄罗斯爱国主义也是一种集体主义。每一个俄罗斯人意识到自己是祖国的一部分。如一个乳臭未干的彼佳要去打仗，说：“现在国难当头，我不能念书了，我就要去打仗。”“不管是当兵的，还是老百姓，都上阵去了。”再如库图佐夫：“乌拉，弟兄们，你们忠心耿耿保卫祖国，现在我们得到了胜利啦，俄罗斯不会忘记你们，光荣属于你们！”“俄国人在博罗狄诺取得的胜利是精神的胜利，这一场战役使法国人看到了自己的软弱和俄国人在精神上的优势。”（电影《战争与和平》画外音）“不对，这里没有妇女，这里只有战争，只要战争没结束，这里就是中性。”（电影《这里的黎明静悄悄》）
拿破仑入侵俄国后，俄国人民首次感觉到自己的力量、强烈的爱国主义感情。（宋瑞芝2000：89）博罗狄诺战役的直接后果是拿破仑后来从莫斯科的仓皇退却，这是50万侵略军的覆没，也是拿破仑的法国的崩溃，拿破仑法国在博罗狄诺战役第一次遭遇了一个在精神上更强有力对手的致命打击。（电影《战争与和平》画外音）
为俄罗斯大地而战，俄罗斯人不怕流血牺牲。鲍里斯的父亲说：“鲍里斯同志，坚持到最后一滴血，狠狠地打击万恶的法西斯，而我们在后方一定完成，超额完成任务。”“等我们的人一回来，你们就羡慕了，不过怕的就是不能全回来，那些不能回来的人会有一个纪念碑，个个的名字全是金子刻的。”（电影《雁南飞》）
为了拯救自己的祖国，如果需要，他们会放弃自己积攒的财产，烧毁自己的房屋，牺牲自己的亲人。如“我要亲自烧掉，什么也不留给魔鬼。”（电影《战争与和平》）这种爱国主义、不屈不挠的精神是对俄罗斯精神之谜最好的诠释。 总之，俄罗斯民族的爱国主义感情、民族觉醒、民族意识、国家情怀是人类的普遍情感和社会品质，更是融入俄罗斯人血液之中的精神文化价值。普京在2015年5月9日阅兵式上说：我们的父辈和祖辈经历了难以忍受的苦痛、贫困和损失，他们竭心尽力地工作，不惜生命地英勇战斗，树立了崇高的爱国主义榜样。
三、经典台词充满了民族英雄主义精神
所谓英雄，首先是一种精神气概，表现为英勇顽强、自我牺牲、坚韧不拔，能够建立功勋，危难之中尽显英雄本色。如库图佐夫：“绝不苟合，这是人民的意志。”（电影《战争与和平》）
英雄主义的特点是热爱祖国、忠于人民、富有责任感和自我牺牲精神。俄罗斯人喜欢说：“没有俄罗斯，人类的未来是无法想象的。”如《战争与和平》中，玛利亚公爵小姐说：“我的天职与人不同，我的天职就是以别人的幸福为幸福，以爱和自我牺牲为幸福。”这是一种纯粹的献身精神。德国军官对索科罗夫说：“好吧，索科罗夫，你是个正直的俄国兵，勇敢的军人，我尊敬值得我尊敬的敌人，我决定不枪毙你了……为了你的胆量，给你这个（面包）。”（电影《一个人的遭遇》）
在战争中，俄罗斯英雄主义达到了最辉煌的顶点，打败了世界强敌，创造了无数的战争奇迹，无数伟大的战争艺术家横空出世，如常胜将军苏沃洛夫元帅、“北方老狐狸”库图佐夫元帅、“救火员”朱可夫元帅。也出现了无数可歌可泣的英雄战士，如卓娅。她上前线时对母亲说：“不要哭，亲爱的妈妈，我要么像个英雄牺牲，要么当个英雄归来。”他们所体现的“自我牺牲”精神，永远鼓舞着俄罗斯人民和世界和平正义的人们。
普京在2013年胜利节阅兵式上豪迈地说：“为了祖国，我们的先辈在任何时候都善于赢得胜利。他们达到了英勇战斗和忘我牺牲的最伟大的境界，他们善于赢得胜利；我们会千方百计，尽己所能，尽己所能强化全球的安全，让任何人任何时候都不敢再次挑起战争，不再威胁到我们的孩子、我们的家园、我们的国土。”
苏联战争文学电影经典台词深刻地反映了英雄主义精神本质。如针对安德烈的牺牲，其父亲说：“他死在战场上，死在俄国最优秀的人和俄国的光荣被断送的地方。”“安德烈：决定胜败的不是阵地、武器，也不是参战人数，尤其不是阵地，……而是由士气来决定的，……20万人厮杀，哪边勇猛哪边就赢，谁不怕牺牲，谁肯定取胜。不管上面有人捣什么鬼，明天，我们必胜。”（电影《战争与和平》）充分呈现了俄罗斯军人的英雄主义气概。
英雄，任何时候都是时代的脊梁！英雄主义，任何时候都是民族的精神支柱！俄罗斯历史表明，俄罗斯人时刻保持着坚韧不屈的英雄主义精神。在国家遭到外来侵略之时总是以独特的民族精神，不怕牺牲，以弱胜强，以少胜多，打败了敌人，捍卫了民族尊严，创造了世界历史上罕见的奇迹和英雄主义业绩，谱写了一曲曲英雄主义的壮歌。如普京所言：“我们一定会珍惜俄罗斯及其光荣的历史，首先是为祖国服务——我们国家一向是这样，我坚信，将来永远会是这样。”
苏联战争文学电影经典台词体现的伟大理想信念、爱国主义和英雄主义等精神文化价值，在今天仍然具有深刻的历史意义和现实意义。
关键词：苏联战争文学；电影台词；文化价值
鲁迅先生说：“俄国文学是我们的导师和朋友。”（鲁迅1980： 48）俄国文学对我国人民产生了广泛而深远的影响。我们有着不解的“苏俄情结”，对苏联经典战争文学改编的电影更是耳熟能详，如《战争与和平》、《钢铁是怎样炼成的》、《一个人的遭遇》、《这里的黎明静悄悄》。俄罗斯独特的精神文化价值贯穿于这些经典电影作品之中。俄罗斯精神、俄罗斯性格以艺术化生动方式展现给观众，经典台词更直接地使影片既具有感人的艺术形象，又成为塑造社会道德规范的重要形式。
电影台词是电影艺术的重要组成部分，包括独白、对白和画外音三大要素。台词是影片中推动故事情节，塑造鲜活的人物性格，实现人物之间或人物与观众之间思想情感交流的重要手段，是一种具有释义作用的特殊电影元素。它能够展示社会生活，揭示人物内心世界，弘扬真善美，诠释主流价值观。如“让一切善良的人手挽手地走在一起吧，让他们举起真善美的旗帜，共同为这世界谋求幸福吧”。（电影《战争与和平》画外音）。可见，电影台词的艺术魅力在于通过演员透彻的理解和精彩的演绎，通俗隽永地传递丰富的精神文化内涵，独特的民族智慧及价值追求。今天，苏联战争文学经典电影也是我们践行社会主义核心价值观的参照与载体。因此，本文拟根据苏联战争文学电影中的经典台词，简要分析其中所体现的俄罗斯民族的理想信念、爱国主义、英雄主义等精神文化价值，以揭示“人民战争思想”、“国家情怀”、“民族命运”、“自我牺牲”等核心价值观及其在俄罗斯人心目中的崇高位置。
一、经典台词传递民族理想信念
苏联战争文学电影中的经典台词，是俄罗斯精神文化价值的艺术提炼，形象地体现了俄罗斯人在战时和战后坚定的理想信念。俄罗斯人把祖国的尊严、民族的命运、人民的福祉和安全、以及对俄罗斯故土的爱、对亲人的爱、对家的爱等神圣的亲情视作崇高的人生理想和信念。如：“这个伟大的、庄严的时刻就要来到，为了这一时刻，多少人付出了心血，为了这一时刻，士兵们背井离乡，从庄稼人变成军人，苦苦操练了15年，为了这一时刻，有8万人住在荒郊野岭，远离父母和妻子儿女，放弃了习惯的生活环境，牺牲了自己生活乐趣，踏遍于山万水，辗转异国他乡，对他们来说，眼前遥远的道路不是通往温暖的家园，不是通往欢乐的村庄，这走不尽的路意味着不断的行军，眼前的房屋不能安家，而是埋骨，他们天天来往相处的人，不是邻居、朋友，而是祭坛上的祭品，用来供奉死神的”。（电影《战争与和平》画外音）。这里既有对战争残酷性的揭露，更有对普通人伟大爱国情怀的讴歌。
和平是珍贵的，战争是残酷的。苦难和牺牲永远是战士、思想家和艺术家对人的命运的思考之源。如：“生活，你为什么要这样折磨我？为什么要这样惩罚我？”“我悲惨的遭遇会不会是一场梦啊？”“不只是你一个人，有的人比你还惨，可是得活下去，对吧？谁都会碰到痛苦的，要活下去。”“我在远离祖国的德意志土地上埋葬了我最后的欢乐和希望，我心里仿佛有个东西在断裂。”（电影《一个人的遭遇》）复仇的火焰会使人变得冷漠、血腥，但是，俄罗斯人能够痛定思痛，在仇恨战争的同时，更珍惜人间的友爱。如电影《一个人的遭遇》中，主人公索科洛夫在战争中失去了亲人和温暖的家，几乎一无所有，但是他没有变得冷酷，冷漠，消沉，而是坚强地活着，并且以慈父般的爱去温暖一个无依无靠的弱小孤儿。比如生活中，俄罗斯人常说：“要善于宽恕伤害，善于爱他人，不要抱怨生活。”
战争是野心家发动的，是法西斯反人类的暴行，但人民永远是法西斯的掘墓人，是美好生活的守候者和建设者。如：“我们决不能忘记那些在战斗中牺牲在战场上的人，总有一天，人们重建城市和乡村，医疗我们的创伤，但是永远也忘不了对战争的深恶痛绝，我们深深体会到聚集在这里的不能见到亲人的那种悲痛心情，我们要尽一切力量，今后使一些未婚妻不再失去她们的未婚夫，使那些母亲不再为孩子的生命担忧，使那些坚强好胜的父亲不再暗地里悄悄地流泪，我们胜利了，我们要活下去，但是不是为了破坏，而是为了建设新的生活。”（电影《雁南飞》）
祖国高于一切，荣誉高于生命，是俄罗斯民族一脉相承的理想信念。战争的痛苦与胜利，既是国家的，更是个人的、家族的，所以托尔斯泰一直在歌颂和塑造“人民战争思想”。安德烈的父亲对安德烈说：“我谢谢你，因为你没有厮守在女人的身边，公务为重，报国至上。”（电影《战争与和平》）这是俄罗斯人战胜了不可一世的拿破仑，战胜任何敌人的制胜法宝。在2013年胜利节阅兵式上普京自豪地说：“我们会永远记住一点，正是俄罗斯、苏联打破了纳粹的仇视人类的、血腥的、傲慢的计划，阻止了法西斯强占世界。”
在违背人类理性的战争中，俄罗斯人想到的不是痛苦、血泪和死亡，如“为什么要这样随便死呢？不怕死的人，并不算是伟大，而是要在恐怖的毁灭中来爱惜自己的生命，继续为了生活要斗争下去，必要的时候可以死……”在战争期间，是思想、科学、诗歌、音乐、爱情等人类优秀的文化和伟大的心灵消灭了战争，迎来了和平。如保尔对冬妮娅说：“我也爱你，我要和那些人战斗，为了人们能在土地上骄傲地行走，我要战斗，为了以后不再有人杀人的事件，我希望能实现人类最高的幸福生活，我要为生活去斗争。”还有战斗友情和对幸福的追求，具有这样伟大而平凡的理想信念的民族是不可战胜的。因为“生活赋予我们的一种巨大的和无限高贵的礼品，这就是青春：充满着力量，充满着期待、志愿，充满着求知和斗争的志向，充满着希望、信心的青春”。（电影《钢铁是怎样炼成的》） 经典台词体现了俄罗斯人鲜明的人物性格。如“我将要教训您，让您懂得什么叫规矩？……我们是军官，为祖国、沙皇效力的军官，不是为主人的事无所谓的听差，该为共同的事高兴，为共同的事难过，四万人被打死了，我们的盟军全军覆没，这好玩吗？还拿这个取笑人家，只有孩子才开这种玩笑。”表现了安德烈宽阔的胸怀和战斗友情、严于律己等高尚品质，是俄罗斯军人的典型形象。又如“法国人毁了我的家，还要毁莫斯科，……他们肆意残杀我们的孩子、老人，能跟这种人来谈什么战争规则吗？难道能跟他们谈什么仁慈宽大吗？绝不收容一个俘虏！要么杀人，要么被杀。战争是肮脏的，不讲礼让的；……战争就是战争，不是儿戏。”（电影《战争与和平》）安德烈公爵体现了俄罗斯人爱憎分明的典型性格特征。
电影《战争与和平》通过画外音，表明了俄罗斯人对待战争的理性态度、对生活的热爱，以及对祖国的坚定信念。如：“皮埃尔通过亲身经历，全身心地体会到，人生在世应当追求幸福，他满怀喜悦地发现，生活是千变万化的，生活是伟大的，不可思议的，生活是永无止境的。”
“人最宝贵的是生命。生命对人来说只有一次。人的一生应当这样度过：当回忆往事的时候，他不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为碌碌无为而羞愧；在临死的时候，他能够说：我的整个生命和全部精力，都已献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争！”这段保尔关于生命价值的经典名言我们家喻户晓。这是保尔在用青春的活力第四次战胜了死神后，在他哥哥的墓地对生命价值的思考，对伟大事业继承的庄严誓言。
一个人只有把自己的理想和祖国的伟大信念、人民的利益联系在一起，他的生命才有意义和价值。“我怕没有价值地出卖我的生命。这样美好的生命应该献给祖国和人民，为革命工作应当有强烈的生存欲望、斗争和胜利的信心。甚至当生命遭遇不堪忍受的时候，还要生存，假如要死，要死得有价值。”（电影《钢铁是怎样炼成的》）
二、经典台词传递民族爱国主义精神
俄罗斯的爱国主义是俄罗斯历史中最神秘而优秀的现象之一。它是在受到外来威胁的影响下逐渐形成的，更是出自对祖国大地永恒的爱。俄罗斯人不仅以罕见的耐性和顽强的精神保卫自己的国家，保卫俄罗斯大地，而且为了俄罗斯大地母亲，不惜牺牲一切，乃至生命，形成独特的“大地母亲情结”。如“坚守阵地，就是没有力量也要坚守阵地，这里没有德寇的地盘，因为我们身后是俄罗斯，准确地说，是祖国。”“我们是在保卫祖国，别折磨自己了。”（电影《这里的黎明静悄悄》）“我们得保卫莫斯科，得把法国人挡回去。”（电影《战争与和平》）
俄罗斯人充满了神圣的“国家情怀”。“俄罗斯民族本是一个无政府主义的民族，却会为庞大的帝国做出伟大的牺牲。”（宋瑞芝1996：104）俄罗斯民族形成的英雄品质和坚强性格，使爱国主义总是与崇高的荣誉感紧密相连。如“你要记住，安德烈，你要是被打死，以身报国，我仰慕你，可要是你的行为不像我的儿子，博尔康斯基的儿子，我会感到羞耻。”“而是要行动：战火已经漫延到俄国。我们的敌人打来了，他要灭亡俄国，践踏我们祖先的坟墓，掠走我们的妻子和儿女。”（电影《战争与和平》）
“爱国心再和对敌人的仇恨用乘法乘起来，只有这样的爱国心才能导向胜利”。（电影《钢铁是怎样炼成的》）爱国主义、对俄罗斯的热爱、对祖国命运的担忧成为贯穿于俄罗斯思想、生活、文学电影艺术的一根红线。从《伊戈尔远征记》中的神圣罗斯到二战时期著名的口号，如“祖国母亲在召唤”，“俄罗斯很广阔，可是没有地方可后退——背后就是莫斯科”，“一切为了前线，一切为了胜利”“为了祖国！”等，是对俄罗斯爱国主义的最好诠释。普京在2013年胜利节阅兵式上深情地说：“爱国情怀牢固了你们的兄弟战斗情谊，让你们藐视敌人，成了这些残酷战斗中的精神支柱。”
俄罗斯爱国主义积极践行忠于祖国和捍卫祖国的神圣使命。如“为了保卫我们的信仰和祖国，我们俄罗斯人不惜流血牺牲，如果我们是祖国的男儿，就不要净说空话吧，我们要让欧洲知道，俄国人站起来保卫俄国了。”（列夫·托尔斯泰1997：902）“皇帝御驾亲临部队，是为了鼓舞部队坚守每寸俄国土地，而不是为了退却。”“士兵们，你们都希望光荣体面地返回祖国，我们一定要通过凯旋门踏上自己的国土。”（电影《战争与和平》）
俄罗斯爱国主义也是一种集体主义。每一个俄罗斯人意识到自己是祖国的一部分。如一个乳臭未干的彼佳要去打仗，说：“现在国难当头，我不能念书了，我就要去打仗。”“不管是当兵的，还是老百姓，都上阵去了。”再如库图佐夫：“乌拉，弟兄们，你们忠心耿耿保卫祖国，现在我们得到了胜利啦，俄罗斯不会忘记你们，光荣属于你们！”“俄国人在博罗狄诺取得的胜利是精神的胜利，这一场战役使法国人看到了自己的软弱和俄国人在精神上的优势。”（电影《战争与和平》画外音）“不对，这里没有妇女，这里只有战争，只要战争没结束，这里就是中性。”（电影《这里的黎明静悄悄》）
拿破仑入侵俄国后，俄国人民首次感觉到自己的力量、强烈的爱国主义感情。（宋瑞芝2000：89）博罗狄诺战役的直接后果是拿破仑后来从莫斯科的仓皇退却，这是50万侵略军的覆没，也是拿破仑的法国的崩溃，拿破仑法国在博罗狄诺战役第一次遭遇了一个在精神上更强有力对手的致命打击。（电影《战争与和平》画外音）
为俄罗斯大地而战，俄罗斯人不怕流血牺牲。鲍里斯的父亲说：“鲍里斯同志，坚持到最后一滴血，狠狠地打击万恶的法西斯，而我们在后方一定完成，超额完成任务。”“等我们的人一回来，你们就羡慕了，不过怕的就是不能全回来，那些不能回来的人会有一个纪念碑，个个的名字全是金子刻的。”（电影《雁南飞》）
为了拯救自己的祖国，如果需要，他们会放弃自己积攒的财产，烧毁自己的房屋，牺牲自己的亲人。如“我要亲自烧掉，什么也不留给魔鬼。”（电影《战争与和平》）这种爱国主义、不屈不挠的精神是对俄罗斯精神之谜最好的诠释。 总之，俄罗斯民族的爱国主义感情、民族觉醒、民族意识、国家情怀是人类的普遍情感和社会品质，更是融入俄罗斯人血液之中的精神文化价值。普京在2015年5月9日阅兵式上说：我们的父辈和祖辈经历了难以忍受的苦痛、贫困和损失，他们竭心尽力地工作，不惜生命地英勇战斗，树立了崇高的爱国主义榜样。
三、经典台词充满了民族英雄主义精神
所谓英雄，首先是一种精神气概，表现为英勇顽强、自我牺牲、坚韧不拔，能够建立功勋，危难之中尽显英雄本色。如库图佐夫：“绝不苟合，这是人民的意志。”（电影《战争与和平》）
英雄主义的特点是热爱祖国、忠于人民、富有责任感和自我牺牲精神。俄罗斯人喜欢说：“没有俄罗斯，人类的未来是无法想象的。”如《战争与和平》中，玛利亚公爵小姐说：“我的天职与人不同，我的天职就是以别人的幸福为幸福，以爱和自我牺牲为幸福。”这是一种纯粹的献身精神。德国军官对索科罗夫说：“好吧，索科罗夫，你是个正直的俄国兵，勇敢的军人，我尊敬值得我尊敬的敌人，我决定不枪毙你了……为了你的胆量，给你这个（面包）。”（电影《一个人的遭遇》）
在战争中，俄罗斯英雄主义达到了最辉煌的顶点，打败了世界强敌，创造了无数的战争奇迹，无数伟大的战争艺术家横空出世，如常胜将军苏沃洛夫元帅、“北方老狐狸”库图佐夫元帅、“救火员”朱可夫元帅。也出现了无数可歌可泣的英雄战士，如卓娅。她上前线时对母亲说：“不要哭，亲爱的妈妈，我要么像个英雄牺牲，要么当个英雄归来。”他们所体现的“自我牺牲”精神，永远鼓舞着俄罗斯人民和世界和平正义的人们。
普京在2013年胜利节阅兵式上豪迈地说：“为了祖国，我们的先辈在任何时候都善于赢得胜利。他们达到了英勇战斗和忘我牺牲的最伟大的境界，他们善于赢得胜利；我们会千方百计，尽己所能，尽己所能强化全球的安全，让任何人任何时候都不敢再次挑起战争，不再威胁到我们的孩子、我们的家园、我们的国土。”
苏联战争文学电影经典台词深刻地反映了英雄主义精神本质。如针对安德烈的牺牲，其父亲说：“他死在战场上，死在俄国最优秀的人和俄国的光荣被断送的地方。”“安德烈：决定胜败的不是阵地、武器，也不是参战人数，尤其不是阵地，……而是由士气来决定的，……20万人厮杀，哪边勇猛哪边就赢，谁不怕牺牲，谁肯定取胜。不管上面有人捣什么鬼，明天，我们必胜。”（电影《战争与和平》）充分呈现了俄罗斯军人的英雄主义气概。
英雄，任何时候都是时代的脊梁！英雄主义，任何时候都是民族的精神支柱！俄罗斯历史表明，俄罗斯人时刻保持着坚韧不屈的英雄主义精神。在国家遭到外来侵略之时总是以独特的民族精神，不怕牺牲，以弱胜强，以少胜多，打败了敌人，捍卫了民族尊严，创造了世界历史上罕见的奇迹和英雄主义业绩，谱写了一曲曲英雄主义的壮歌。如普京所言：“我们一定会珍惜俄罗斯及其光荣的历史，首先是为祖国服务——我们国家一向是这样，我坚信，将来永远会是这样。”
苏联战争文学电影经典台词体现的伟大理想信念、爱国主义和英雄主义等精神文化价值，在今天仍然具有深刻的历史意义和现实意义。