【摘 要】
：
【正】 口译就是将一种所讲的语言当场口头再现为另一种语言。它的作用是帮助不同的语言交谈者克服语言障碍,达到相互交流的目的。它主要包括“理解、记忆、表达”三个环节。
论文部分内容阅读
【正】 口译就是将一种所讲的语言当场口头再现为另一种语言。它的作用是帮助不同的语言交谈者克服语言障碍,达到相互交流的目的。它主要包括“理解、记忆、表达”三个环节。“口译的特点,首先是准确地理解原话.不是一字不漏地记住每一句,而是抓住原话的实质内容,其次是迅速地进行转换,不是简单的‘对号入座’式的词语转换,而是根据外语的结构特点重新组合。最后是流畅地表达出来,而且要尽量做到传神的地步。”大量的口译实践已经证明,要做一名合格的口译人员,除了需要一些口译人员必须具备的素质外,还需要大量科学系统的专门训练。因为口
其他文献
仪化ＰＴＡ装置对空压机空气入口过滤器进行了改造，增设了易更换且价廉的初滤层，使大部分的灰尘阻遏在初滤层上，大大延长了内部滤芯的使用寿命和周期，节省大量资金，且生产稳定，生产负荷得
教育信息化建设对于转变教育思想和观念，促进教学改革，加快教育发展和管理手段的现代化都有积极作用，近年来，农村小学校在当地政府和教育行政部门的支持帮助下，教育信息化建设走上
工科学生的形象思维能力的培养是工程制图课的新的教学基本要求所增加的内容，本文就如何进行工程制图强化思维能力的教学进行了研究了探讨，其主要内容为：直观性教具的应用对形象
医院财务档案包含医院内部与医疗、教学、科研等相关的所有财务收支资料,是医院决策的重要依据,直接影响医院的发展。当前阶段,我国医院普遍比较重视财务档案管理工作,然而财
主要探讨酯化塔产生堵塞的原因，介绍对该塔进行多次改造的措施，使塔的堵问题得到解决。
考察了聚酯缩聚反应的几种常见的动力学方程式，并利用这些方程式在预缩聚阶段的共同特点，做了一些简化。通过将简化了数学模型应用于预缩聚塔的模拟计算，分析了影响聚酯产品质量
在不破坏酯化反应塔工艺性能的前提下，通过堰板、泡罩、降液板、液封盘的改造，以及工艺上的必要调整，有效地防止了钴化合物结垢问题，延长了酯化反应塔的运转周期，为消化吸收、大胆
介绍用此法生产ＰＥＴ高粘工业丝切片的原料性质，工艺控制等因素，为其他厂家的同类装置制造高粘度切片提供了借鉴。
茶,是中国的传统经济作物之一,早在上古时期就有神农以茶治病、润口的传说,陆羽的茶经更是将这一传统的文化进行了一次大的集中和升华,现如今,茶已经走向了千家万户,喝茶、品
高渗性非酮症糖尿病昏迷（Hyperosmolar Non-ketotic Diabetic Coma，HNDC）是糖尿病急性并发症，死亡率高，约在40％以上^[1]，多见于有或无糖尿病史的老年人，但如能及时发现和正确治疗，采取