论文部分内容阅读
2004年8月14日北京时间16时,雅典奥运会正式比赛第一天,女子10米气步枪决赛现场,22岁的山东沂源籍姑娘杜丽带着预赛第二名的成绩站在靶位前,俊美的脸庞上透着自信。第一枪,9.4环;第二枪,10.6环;第三枪,10:7环;第四枪,10.4环……10.8环、10.8环,16时30分,最后一枪响过,杜丽打出了10.6环——雅典奥运会第一枚金牌落入中国运动员囊中。赛场沸腾了,沂源沸腾了,淄博沸腾了,山东沸腾了,中国沸腾了,世界上每一个有华夏儿女的地方都沸腾了。
August 16, 2004 Beijing time 16:00, the first day of the Athens Olympics formal competition, the women’s 10m air rifle final scene, 22-year-old girl from Shandong Yiyuan Du Li with the second preliminaries results stand in front of the target, Handsome face showing confidence. The first shot, 9.4 ring; the second gun, 10.6 ring; the third gun, 10: 7 ring; the fourth gun, 10.4 ring ... 10.8 ring, 10.8 ring, 16:30, Hit the 10.6 ring - the first gold medal in Athens Olympic Games fell into the bag of Chinese athletes. Stadium boiling, boiling Yiyuan, Zibo boiling, boiling in Shandong, China boiled, the world where every Chinese children have boiling.