论文部分内容阅读
我们在阅读英文原著时,如果直接按字面意思翻译,有时可能会产生误解和迷惑。字面意思相同的词语,在不同的文化中,可能会有不同的联想和象征。本文拟通过对词语内涵的探讨,剖析中西方文化的差异。
略谈词语的内涵与中西方文化的差异
【摘 要】
：
我们在阅读英文原著时,如果直接按字面意思翻译,有时可能会产生误解和迷惑。字面意思相同的词语,在不同的文化中,可能会有不同的联想和象征。本文拟通过对词语内涵的探讨,剖
【机 构】
：
渭南师范学院陕西渭南714000
【出 处】
：
牡丹江教育学院学报
【发表日期】
：
2005年5期
其他文献
针对目前高校英语教育普遍存在着和学生就业后外语职业应用“脱钩”现象，本文从学生就业后英语职业应用的情况进行实际分析，提出优化当前高校人才培养机制的对策，希望能为当前的
制造系统的生态联盟是生态制造的主要研究内容之一。介绍了制造系统生态联盟的概念和组成，提出了制造系统生态联盟的多Agent模型框架。制造系统生态联盟的多Agent模型由企业、
目的：研究三丁基锡（tributyltin,TBT）对小鼠脾、肝和脑组织蛋白磷酸酶2A（protein phosphatase2A,PP2A）活性的影响。方法：将不同浓度TBT（0、10、20、60mg/kg）,分别以灌胃的方式对小鼠
温室大棚生产，也称设施农业，近年来灾害性天气增多，如长期阴天造成的低温，急剧降温形成的冷冻，大雪、暴雪造成的设施损坏从而形成对蔬菜的冷害和冻害，高温、大风等等危害。应采取如
【正】 患者男,65岁,因“肺部感染”入院,有“冠心病”史。T38℃,P88次/min,呼吸 22次/min,Bp130/80mmHg。查体合作,全身皮肤无黄染,全身浅表淋巴结未触及肿大。胸廓无畸形,
【正】 我国是一个多民族的国家。作为群众性最为广泛的电影艺术创作,如何充分、深入地反映少数民族人民丰富多彩的现实与历史生活,激发、增强其民族的自尊心与自豪感,促进中
<正> 十月金秋,首次全国艺术刊物学术讨论会在桂林召开,来自全国30多家艺术刊物的60多名代表参加了会议。这次会议由中国艺术研究院《文艺研究》、戏曲研究所《戏曲研究》、广西艺术研究所《民族艺术》、北京市戏曲研究所《戏剧评论》、黑龙江省艺术研究所《艺术研究》、
细节小，小在每日可行，日有所诵；德 育大，大在启迪人生’润泽心灵；贵在一年一部经 典，小学六年亲近六部经典的长远规划。我们先对 学生行为习惯存在的问题及成因进行剖析，然后 围绕“
1984～1988年,我院将2例回肠末端恶性淋巴瘤并溃疡穿孔患者误诊为阑尾炎,现报告如下.例1:女,47岁.因上腹疼痛伴食欲不振1个月入院.查体:慢性病容,上腹压痛,其余无明显异常.