论文部分内容阅读
翻译教学是培养翻译人才的重要途径。作为翻译课程教师,在翻译教学中必须注意培养学生的文化对比分析意识;让学生认识到,翻译不只以语言交换为目的,还要关注语言背后的文化差异。文章重点探讨文化对比分析在日语翻译教学中的重要性。
文化对比分析在日语翻译教学中的重要性
【摘 要】
：
翻译教学是培养翻译人才的重要途径。作为翻译课程教师,在翻译教学中必须注意培养学生的文化对比分析意识;让学生认识到,翻译不只以语言交换为目的,还要关注语言背后的文化差
【机 构】
：
常熟理工学院外国语学院
【出 处】
：
铜仁学院学报
【发表日期】
：
2014年01期
其他文献
大学班级心理辅导是高校心理辅导由补救性辅导向预防性、发展性辅导的转变,是高校开展心理辅导的有效途径。对大学班级心理辅导活动进行科学设计,建立大学班级心理辅导活动的
税费改革以来，一个老问题更加突显出来，绝大多数乡镇政府合法的财政收入不足以供养吃财政饭的干部，更谈不上公共品服务了，于是，乡镇体制改革成为时下农村改革的焦点问题。
文章分析了土木工程施工管理的重要性,介绍了新形势下土木工程施工质量的技术措施,对土木工程施工管理中的几个关键技术环节进行了描述,并分析了相关问题。实践表明,该技术措
根据相关报道 ,利用互联网在GENEBANK中查询油菜的简单重复序列及其两端序列来设计引物 ,并合成了 2对甘蓝型油菜的SSR引物 (Bn92A ,Bn72A) .通过所建立的降温PCR(TouchdownP
纵观现有旅游地环境承载力(Tourism Environment Carrying Capacity,TECC)理论与应用研究,成果主要集中在从不同角度对其概念、量测指标体系及在旅游管理与规划领域的运用进
改革开放以来,社会经济发展迅速,现代大楼都在使用中央空调,甚至一些居民百姓都在家里安装中央空调,因此中央空调的节能技术成为人们关注的重点问题。国家制定了一系列的能源
文章对我国东部地区某变电站220kV备自投装置闭锁放电回路的影响因素、存在隐患进行分析,从母线保护动作闭锁备自投回路和失灵保护动作闭锁备自投回路两方面的改进,提出备自
现阶段旅游地复杂系统演化理论由于缺乏深入研究旅游地演化背后的运行机制及其规律性使得相关成果一方面很难辨析旅游地生命周期理论及其个案争论,另一方面,将诸多系统科学理