论文部分内容阅读
“国外地质勘探技术”创刊第100期了,作为一个读者,我表示衷心的祝贺! 党的十三大报告指出:“当今世界是开放的世界。我们已经在实行对外开放这个基本国策中取得了重大成就,今后我们必须以更加勇敢的姿态进入世界经济舞台,正确选择进出口战略和利用外资战略,进一步扩展同世界各国包括发达国家和发展中国家的经济技术合作与贸易交流,为加快我国科技进步和提高经济效益创造更好的条件”。我们地矿部门要结合实际
“Foreign Geological Exploration Technology” was launched in the 100th issue. As a reader, I would like to express my heartfelt congratulations! The report of the 13th National Party Congress pointed out: “The world today is an open world. We have already implemented the basic national policy of opening up to the outside world. China has made significant achievements. In the future, we must enter the world economic stage with a more brave attitude. We should correctly choose the strategy for import and export and the strategy for the use of foreign capital to further expand economic and technological cooperation and trade exchange with other countries, including developed and developing countries. Speed up China’s scientific and technological progress and increase economic efficiency to create better conditions.” Our land and mining department must combine actual