论文部分内容阅读
作为陆地丝绸之路中枢,地处欧亚大陆中心的古代西域~([1]),将中原地区精美的丝绸、瓷器、茶叶送往世界各地,而西方奢华的金银制品则伴随着悠悠驼铃声,出现在长安贵族殿堂之内。西域自古就是一个多民族杂居之地,多种文化在此交流、融合。作为历史见证的视觉图像材料已然构建成一部体系完整、面貌庞杂的东西方文化交流史。本文仅将焦点聚集于古代西域地区出土的绢画、麻布画、纸画、木板画、墓室壁画、佛寺壁画,以世俗绘画、道教绘画、摩尼教绘画、景教绘画、佛教绘画,分别予以论述。
As the backbone of the land Silk Road, the ancient Western Regions ~ ([1]) in the center of Eurasia send the fine silk, porcelain and tea of the Central Plains to other parts of the world, while the western luxuries of gold and silver products are accompanied by the Youlou Camellia Sound, appeared in Chang’an aristocratic palace. Western region has always been a multi-ethnic mixed place, a variety of cultures in this exchange, integration. As a historical witness of the visual image material has been built into a complete system, the complex appearance of East-West cultural exchange history. This article focuses only on silk, burlap, paper, wood plank, burial murals and Buddhist temple murals unearthed in the ancient Western Regions. In order to secular paintings, Taoist paintings, Manichaeism paintings, Nestorian paintings, Buddhist paintings, respectively, Discussion.