论文部分内容阅读
绪言鹤虱的名称,出于唐新修本草(唐本草),唐新修本草的鹤虱,曾经波斯商人之手,由西戎傅入中国,所以说:“鶴虱出西戎。按唐代的所謂西戎,系对当时边裔诸国的总称,包括土耳其斯坦在內。到了宋开宝本草馬志所引記的鹤虱,才改变说:“鶴虱……上党(山西)亦产之,不过其效力薄于波斯者。直到嘉祐7年(公元1059年),苏頌等‘图經本草’编成的时候,又轉变说,“江淮、湘衡之間皆有之。凡此鹤虱,已非唐代的
The name of the predecessor Tsurumi was written by Tang Xinxun (Tang Bencao) and Tang Xinxu (a traditional Chinese herbalist). He was once a Persian businessman and was sent to China by Xi Shifu. Therefore, he said, “The crane is out of the West. According to the so-called Xiqiao of the Tang Dynasty, the At the time, the general names of the people of the borderland kingdoms, including Turkestan, were included in the book, which was quoted by Ma Kai of Song Kaibao, and only changed: “The Heshan... Shangdang (Shanxi) also produced it, but its effectiveness was lower than Persians. Until the 7th year of Jiayou (1059 AD), when Su Song and other ‘Tutorial Materia Medica’ were compiled, they changed and said, “There is something between Jianghuai and Xiangheng. All of this is not the Tang Dynasty’s.